مسند أبي يعلى الموصلي

حَدَّثَنَا شَيْبَانُ ، حَدَّثَنَا طَلْحَةُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ عُبَيْدَةَ بْنِ حَسَّانَ ، عَنْ عَطَاءٍ الْكَيْخَارَانِيِّ ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ : بَيْنَا نَحْنُ مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي بَيْتٍ فِي نَفَرٍ مِنَ الْمُهَاجِرِينَ فِيهِمْ أَبُو بَكْرٍ ، وَعُمَرُ ، وَعُثْمَانُ ، وَعَلِيٌّ ، وَطَلْحَةُ ، وَالزُّبَيْرُ ، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ ، وَسَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : لِيَنْهَضْ كُلُّ رَجُلٍ إِلَى كُفْئِهِ ، وَنَهَضَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِلَى عُثْمَانَ فَاعْتَنَقَهُ ، قَالَ : أَنْتَ وَلِيِّي فِي الدُّنْيَا ، وَأَنْتَ وَلِيِّي فِي الْآخِرَةِ .

سیدنا جابر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ہم ایک گھر میں رسول اللہ ﷺ کی معیت میں موجود تھے اور وہاں مہاجرین کی ایک جماعت بھی حاضر تھی جن میں سیدنا ابو بکر، سیدنا عمر، سیدنا عثمان، سیدنا علی، سیدنا طلحہ، سیدنا زبیر، سیدنا عبد الرحمن بن عوف اور سیدنا سعد بن ابی وقاص رضی اللہ عنہم شامل تھے، تب رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”ہر شخص اپنے ہم پلہ (ساتھی) کی طرف اٹھ کھڑا ہو“، چنانچہ نبی کریم ﷺ خود سیدنا عثمان رضی اللہ عنہ کی طرف بڑھے اور انہیں اپنے گلے لگا لیا، پھر آپ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”تم دنیا میں بھی میرے ولی (رفیق) ہو اور آخرت میں بھی میرے ولی ہو۔“