مسند أبي يعلى الموصلي
مسند أهشام بن عامر— ہشام بن عامر کی مرویات کا بیان۔
مُسْنَدُ أهِشَامِ بْنِ عَامِر باب: ہشام بن عامر کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 1554
حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، قَالَ : كَانَ النَّاسُ يَشْتَرُونَ الذَّهَبَ بِالْوَرِقِ نَسِيئَةً ، قَالَ إِسْمَاعِيلُ : أَحْسَبُهُ إِلَى الْعَطَاءِ ، فَأَتَى عَلَيْهِمْ هِشَامُ بْنُ عَامِرٍ ، فَنَهَاهُمْ ، وَقَالَ : إِنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - نَهَى أَنْ نَبِيعَ الذَّهَبَ نَسِيئَةً ، وَأَنْبَأَنَا ، أَوْ قَالَ : أَخْبَرَنَا أَنَّ ذَلِكَ هُوَ الرِّبَا .
ترجمہ
ابو قلابہ رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ لوگ چاندی کے عوض سونا ادھار خریدا کرتے تھے—راویِ حدیث اسماعیل کا گمان ہے کہ یہ ادھار سرکاری وظائف کی تقسیم تک کی مدت کے لیے ہوتا تھا—چنانچہ ان کے پاس سیدنا ہشام بن عامر رضی اللہ عنہ تشریف لائے اور انہیں اس سے منع کر دیا اور فرمایا: ”بے شک رسول اللہ ﷺ نے ہمیں سونے کی بیع ادھار کرنے سے منع فرمایا ہے اور ہمیں یہ خبر دی کہ: «أَنَّ ذَلِكَ هُوَ الرِّبَا» ”یقیناً یہی سود ہے“۔“