مسند أبي يعلى الموصلي

حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ ، حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ هِلَالٍ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عَامِرٍ ، قَالَ : جَاءَتِ الْأَنْصَارُ يَوْمَ أُحُدٍ ، فَقَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، بِنَا قَرْحٌ وَجَهْدٌ ، فَكَيْفَ تَأْمُرُنَا ؟ قَالَ : احْفِرُوا ، وَأَوْسِعُوا ، وَاجْعَلُوا الرَّجُلَيْنِ وَالثَّلَاثَةَ فِي الْقَبْرِ ، فَقَالُوا : مَنْ نُقَدِّمُ ؟ قَالَ : قَدِّمُوا أَكْثَرَكُمْ قُرْآنًا ، قَالَ : فَقُدِّمَ أَبِي بَيْنَ يَدَيِ اثْنَيْنِ مِنَ الْأَنْصَارِ ، أَوْ قَالَ : وَاحِدٌ مِنَ الْأَنْصَارِ .

سیدنا ہشام بن عامر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ غزوہِ احد کے دن انصارِ مدینہ (بارگاہِ رسالت میں) حاضر ہوئے اور عرض کی: ”اے اللہ کے رسول ﷺ! ہم زخموں سے چور ہیں اور شدید مشقت میں مبتلا ہیں، تو آپ ہمیں (شہداء کی تدفین کے متعلق) کیا حکم دیتے ہیں؟“ آپ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”قبریں کھودو، انہیں کشادہ کرو اور ایک ہی قبر میں دو دو اور تین تین افراد کو دفن کرو۔“ صحابہ کرام رضی اللہ عنہم نے عرض کی: ”ہم (قبر میں) کس کو پہلے اتاریں؟“ آپ ﷺ نے فرمایا: ”جسے تم میں سے قرآن سب سے زیادہ (یاد) ہو اسے مقدم کرو۔“ سیدنا ہشام رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ (اس فرمان کے تحت) میرے والدِ گرامی کو دو انصاریوں کے آگے—یا راوی نے کہا: ایک انصاری کے آگے—رکھا گیا (یعنی انہیں پہلے قبر میں اتارا گیا)۔