مسند أبي يعلى الموصلي

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ مَعْبَدِ بْنِ خَالِدٍ ، عَنْ حَارِثَةَ بْنِ وَهْبٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ الْجَوَّاظُ ، وَلَا الْجَعْظَرِيُّ .
قَالَ : وَالْجَوَّاظُ : الْفَظُّ الْغَلِيظُ .

سیدنا حارثہ بن وہب رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”جنت میں وہ شخص داخل نہیں ہوگا جو «الْجَوَّاظُ» (سخت خو اور مال جمع کرنے والا) ہو اور نہ ہی وہ جو «الْجَعْظَرِيُّ» (بدتمیز اور متکبر) ہو“، نیز آپ ﷺ نے وضاحت فرمائی کہ «الْجَوَّاظُ» سے مراد ”نہایت اکھڑ اور درشت مزاج“ انسان ہے۔