مسند أبي يعلى الموصلي
مسند أبي طلحة— ابو طلحہ کی مرویات کا بیان۔
مُسْنَدُ أَبِي طَلْحَةَ باب: ابو طلحہ کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 1420
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ ثَابِتٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَنَسٍ ، عَنْ أَبِي طَلْحَةَ : أَنَّهُ دَخَلَ عَلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي وَجَعِهِ الَّذِي مَاتَ فِيهِ ، فَقَالَ : أَقْرِئْ قَوْمَكَ السَّلَامَ ، فَإِنَّهُمْ مَا عَلِمْتُ أَعِفَّةٌ صُبُرٌ .
ترجمہ
سیدنا انس رضی اللہ عنہ سیدنا ابو طلحہ رضی اللہ عنہ سے روایت کرتے ہیں کہ وہ رسول اللہ ﷺ کی اس علالت کے دوران آپ ﷺ کی خدمتِ اقدس میں حاضر ہوئے جس میں آپ ﷺ کی وفات ہوئی، تو آپ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”اپنی قوم کو میرا سلام پہنچا دیجیے، کیونکہ وہ جہاں تک آپ کے علم میں ہے، نہایت پاک دامن اور بڑے ہی صابر لوگ ہیں۔“