مسند أبي يعلى الموصلي
من مسند أبي سعيد الخدري— ابو سعید الخدری کی مرویات کا بیان۔
مِنْ مُسْنَدِ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ باب: ابو سعید الخدری کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 1337
حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى ، حَدَّثَنَا شَيْبَانُ ، عَنْ فِرَاسٍ ، عَنْ عَطِيَّةَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ، عَنْ نَبِيِّ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : « اجْتَنِبُوا دَعَوَاتِ الْمَظْلُومِ » وَقَالَ عَطِيَّةُ : قَالَ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ خُرَاسَانَ : قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ : « مَا بَيْنَهَا وَبَيْنَ اللهِ حِجَابٌ » .
ترجمہ
سیدنا ابو سعید رضی اللہ عنہ اللہ کے نبی ﷺ سے روایت کرتے ہیں کہ آپ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”مظلوم کی بددعاؤں سے بچو“، نیز عطیہ رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ اہل خراسان میں سے ایک شخص نے بتایا کہ سیدنا ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”اس (مظلوم کی دعا) اور اللہ تعالیٰ کے درمیان کوئی پردہ حائل نہیں ہے“۔