مسند أبي يعلى الموصلي

حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: " يُدْعَى نُوحٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَيَقُولُ: لَبَّيْكَ وَسَعْدَيْكَ يَا رَبِّ، فَيَقُولُ: هَلْ بَلَّغْتَ؟ فَيَقُولُ: رَبِّ نَعَمْ، فَيَقُولُ لِأُمَّتِهِ: هَلْ بَلَّغَكُمْ؟ فَيَقُولُونَ: مَا أَتَانَا مِنْ نَذِيرٍ، فَيُقَالُ: مَنْ يَشْهَدُ لَكَ؟ فَيَقُولُ: مُحَمَّدٌ صلى الله عليه وسلم وَأُمَّتُهُ، قَالَ: فَيَشْهَدُونَ أَنَّهُ قَدْ بَلَّغَ، وَيَكُونَ الرَّسُولُ عَلَيْكُمْ شَهِيدًا، فَذَلِكَ قَوْلُهُ: {جَعَلْنَاكُمْ أُمَّةً وَسَطًا لِتَكُونُوا شُهَدَاءَ عَلَى النَّاسِ} [البقرة: 143] قَالَ: وَالْوَسَطُ: الْعَدْلُ "

سیدنا ابو سعید رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”قیامت کے دن نوح علیہ السلام کو پکارا جائے گا تو وہ عرض کریں گے: «لَبَّيْكَ وَسَعْدَيْكَ يَا رَبِّ» ”اے میرے رب! میں حاضر ہوں اور تیری سعادت و فرمانبرداری کے لیے ہمہ وقت تیار ہوں“، اللہ تعالیٰ دریافت فرمائے گا: ”کیا تم نے میرا پیغام پہنچا دیا تھا؟“ وہ عرض کریں گے: ”اے میرے رب! جی ہاں“، پھر ان کی امت سے پوچھا جائے گا: ”کیا انہوں نے تمہیں میرا پیغام پہنچا دیا تھا؟“ تو وہ کہیں گے: ”ہمارے پاس تو کوئی ڈرانے والا آیا ہی نہیں“، تب اللہ تعالیٰ فرمائے گا: ”تمہارے حق میں کون گواہی دے گا؟“ وہ عرض کریں گے: ”محمد ﷺ اور ان کی امت“، چنانچہ وہ (امتِ محمدیہ) گواہی دیں گے کہ یقیناً انہوں نے پیغام حق پہنچا دیا تھا، اور رسول ﷺ تم پر گواہ ہوں گے، اور یہی اللہ تعالیٰ کے اس ارشاد کا مصداق ہے: ﴿جَعَلْنَاكُمْ أُمَّةً وَسَطًا لِتَكُونُوا شُهَدَاءَ عَلَى النَّاسِ﴾ ”ہم نے تمہیں ایک معتدل اور بہترین امت بنایا تاکہ تم لوگوں پر گواہ بنو“، آپ ﷺ نے فرمایا: ”اور 'وسط' سے مراد عدل (عادل اور بہترین) ہے“۔“