مسند أبي يعلى الموصلي

وَعَنْ أَبِي نَضْرَةَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ : مَرَّ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَلَى نَهَرٍ مِنْ مَاءٍ وَهُوَ عَلَى بَغْلٍ وَالنَّاسُ صِيَامٌ ، وَالْمُشَاةُ كَثِيرٌ ، فَقَالَ : « اشْرَبُوا » ، فَجَعَلُوا يَنْظُرُونَ إِلَيْهِ ، فَقَالَ : اشْرَبُوا ، فَإِنِّي أَيْسَرُكُمْ ، فَجَعَلُوا يَنْظُرُونَ إِلَيْهِ ، فَحَوَّلَ وَرِكَهُ فَشَرِبَ وَشَرِبَ النَّاسُ .

سیدنا ابوسعید رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم ﷺ پانی کی ایک نہر کے پاس سے گزرے جبکہ آپ ﷺ ایک خچر پر سوار تھے اور لوگ روزے سے تھے، اور پیدل چلنے والوں کی تعداد زیادہ تھی؛ آپ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”تم لوگ (پانی) پی لو“، لیکن وہ (تذبذب میں) آپ ﷺ کی طرف دیکھنے لگے، تو آپ ﷺ نے فرمایا: ”پی لو، کیونکہ میں تم سب کی نسبت زیادہ آسانی اور راحت کی حالت میں ہوں“، مگر وہ بدستور آپ ﷺ کی طرف دیکھتے رہے، بالآخر آپ ﷺ نے اپنی ران مبارک کو پھیرا اور خود (پانی) پی لیا، تو پھر لوگوں نے بھی پانی پی لیا۔