المعجم الكبير للطبراني

سیدہ ام سلمہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے، فرماتی ہیں: ہماری ایک بکری تھی جسے ہم دودھ دوہتے تھے، رسول اللہ ﷺ نے اسے نہ دیکھا تو پوچھا: ”تمہاری بکری کا کیا ہوا؟“ لوگوں نے کہا: وہ مر گئی۔ آپ ﷺ نے فرمایا: ”تم نے اس کی کھال کا کیا کیا؟“ لوگوں نے عرض کیا: یا رسول اللہ! ہم نے اسے پھینک دیا۔ آپ ﷺ نے فرمایا: ”تم نے اس سے فائدہ کیوں نہ اٹھایا؟ اس کا دباغت اس کے ذبح کے قائم مقام ہے، وہ اسی طرح حلال ہو جاتی ہے جیسے شراب سے سرکہ بننے پر وہ حلال ہو جاتا ہے۔“

سیدہ ام سلمہ رضی اللہ عنہا، زوجِ نبی ﷺ، سے روایت ہے، فرماتی ہیں: رسول اللہ ﷺ کے حجرے کے پاس شور مچا، تو آپ ﷺ چادر اوڑھے باہر نکلے اور فرمایا: ”یہ کون لوگ ہیں؟“ عرض کیا گیا: یا رسول اللہ! یہ آپس میں جھگڑ رہے ہیں۔ تو نبی کریم ﷺ نے ان کے درمیان فیصلہ کیا، پھر فرمایا: ”میں تمہارے درمیان فیصلہ کرتا ہوں، اور ہو سکتا ہے تم میں سے کوئی اپنے بھائی سے زیادہ فصیح گفتگو کرنے والا ہو، تو میں وہی فیصلہ کرتا ہوں جو مجھے واضح ہو، پس اگر میں نے کسی کو کوئی ایسی چیز دلا دی جو اس کا حق نہیں، تو میں نے دراصل اسے آگ کا اس کا حصہ دیا ہے۔“