کتب حدیث ›
المعجم الكبير للطبراني › ابواب
› باب: ابوقلابہ جرمی کی سیدنا معاویہ رضی اللہ عنہ سے روایات
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ، ثنا أَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ، ثنا سُفْيَانُ بْنُ حَبِيبٍ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ، عَنْ مُعَاوِيَةَ، قَالَ: «نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ لِبْسِ الذَّهَبِ إِلَّا مُقَطَّعًا، وَعَنْ رُكُوبِ النِّمَارِ»
ترجمہ
سیدنا ابوقلابہ الجرمی، سیدنا معاویہ رضی اللہ عنہ سے روایت کرتے ہیں، وہ کہتے ہیں: ”رسول اللہ ﷺ نے سونا پہننے سے منع فرمایا سوائے تھوڑے سے کے، اور چیتوں پر سوار ہونے سے بھی منع فرمایا۔“
حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى، ثنا مُسَدَّدٌ، ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ، عَنْ مَيْمُونٍ الْقَنَّادِ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ: «أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ رُكُوبِ النِّمَارِ، وَعَنْ لِبْسِ الذَّهَبِ إِلَّا مُقَطَّعًا»
ترجمہ
سیدنا ابوقلابہ الجرمی، سیدنا معاویہ بن ابی سفیان رضی اللہ عنہ سے روایت کرتے ہیں: ”کہ رسول اللہ ﷺ نے چیتوں پر سوار ہونے سے منع فرمایا، اور سونا پہننے سے منع فرمایا سوائے تھوڑے سے کے۔“