کتب حدیث ›
المعجم الكبير للطبراني › ابواب
› باب: سیدنا قثم بن عباس رضی اللہ عنہ؛ سیدنا قثم رضی اللہ عنہ کی مرویات
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ، ثنا الْقَاسِمُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ثنا حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الرَّوَاسِبِيُّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، قَالَ: قِيلَ لِقُثَمَ بْنِ الْعَبَّاسِ: كَيْفَ وَرِثَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلِيٌّ دُونَ الْعَبَّاسِ؟، قَالَ: «لِأَنَّهُ كَانَ أَوَّلَنَا بِهِ لُحُوقًا وَأَشَدَّنَا بِهِ لُزُوقًا»
ترجمہ
ابواسحاق بیان کرتے ہیں کہ سیدنا قثم بن عباس رضی اللہ عنہما سے پوچھا گیا: علی رضی اللہ عنہ نے رسول اللہ ﷺ کی وراثت عباس رضی اللہ عنہ کے بجائے کیوں پائی؟ تو انہوں نے کہا: ”کیونکہ وہ آپ ﷺ سے وفات کے وقت سب سے پہلے ملنے والے اور آپ ﷺ سے سب سے زیادہ قریب رہنے والے تھے۔“
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُعَافَى بْنِ سُلَيْمَانَ، حَدَّثَنِي أَبِي، ثنا زُهَيْرٌ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، قَالَ: قِيلَ لِقُثَمَ بْنِ الْعَبَّاسِ: كَيْفَ وَرِثَ عَلِيٌّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دُونَكُمْ؟، قَالَ: «إِنَّهُ كَانَ أَوَّلَنَا بِهِ لُحُوقًا وَأَشَدَّنَا بِهِ لُزُوقًا»
ترجمہ
ابواسحاق بیان کرتے ہیں کہ سیدنا قثم بن عباس رضی اللہ عنہما سے پوچھا گیا: علی رضی اللہ عنہ نے رسول اللہ ﷺ کی وراثت تم سب کے بجائے کیسے پائی؟ تو انہوں نے کہا: ”بےشک وہ آپ ﷺ سے سب سے پہلے ملنے والے اور آپ ﷺ سے سب سے زیادہ قریب رہنے والے تھے۔“
