کتب حدیث ›
المعجم الكبير للطبراني › ابواب
› باب: عمران بن مسلم قصیر کی، ابورجاء کے واسطے سے، سیدنا عمران رضی اللہ عنہ سے روایات
حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى، ثنا مُسَدَّدٌ، ثنا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ، ثنا عِمْرَانُ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنْ أَبِي رَجَاءٍ قَالَ: قَالَ عِمْرَانُ بْنُ حُصَيْنٍ: «نَزَلَتْ آيَةُ الْمُتْعَةِ فِي كِتَابِ اللهِ، - يَعْنِي مُتْعَةَ الْحَجِّ -، فَأُمِرَ بِهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَمْ تَنْزِلْ آيَةٌ تَنْسَخُ آيَةَ مُتْعَةِ الْحَجِّ وَلَمْ يَنْهَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْهَا حَتَّى مَاتَ قَالَ رَجُلٌ بِرَأْيِهِ مَا شَاءَ»
ترجمہ
سیدنا عمران بن حصین رضی اللہ عنہ نے فرمایا: متعہ کی آیت اللہ کی کتاب میں نازل ہوئی - یعنی حج تمتع - تو رسول اللہ ﷺ کو اس کا حکم دیا گیا، اور کوئی ایسی آیت نازل نہیں ہوئی جو حج تمتع کی آیت کو منسوخ کرتی، اور رسول اللہ ﷺ نے اس سے منع نہیں فرمایا یہاں تک کہ آپ ﷺ کی وفات ہو گئی، کسی آدمی نے اپنی رائے سے جو چاہا کہا۔
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ شُعَيْبٍ السِّمْسَارُ، ثنا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ الْقَوَارِيرِيُّ، ثنا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، ثنا عِمْرَانُ، حَدَّثَنِي أَبُو رَجَاءٍ، حَدَّثَنِي عِمْرَانُ بْنُ حُصَيْنٍ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «يَخْرُجُ نَاسٌ مِنَ النَّارِ بِشَفَاعَةِ الشَّافِعِينَ فَيَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ فَيُسَمَّوْنَ الْجَهَنَّمِيُّونَ»
ترجمہ
سیدنا عمران بن حصین رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم ﷺ نے فرمایا: ”کچھ لوگ سفارش کرنے والوں کی سفارش سے جہنم سے نکالے جائیں گے، پھر جنت میں داخل ہوں گے، انہیں 'جہنمی' کہا جائے گا۔“
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ هَاشِمٍ الْبَعْلَبَكِّيُّ، ثنا أَبِي، ثنا سُوَيْدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، عَنْ عِمْرَانَ الْقَصِيرِ، عَنْ أَبِي رَجَاءٍ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، أَنَّهُ كَانَ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَدْلَجُوا لَيْلَهُمْ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ
ترجمہ
سیدنا عمران بن حصین رضی اللہ عنہ کے بارے میں روایت ہے کہ وہ نبی کریم ﷺ کے ساتھ تھے، تو وہ رات بھر چلتے رہے، پھر وہی حدیث بیان کی۔