المعجم الكبير للطبراني

ابوثور حدانی رحمہ اللہ کہتے ہیں: مجھے مسجد میں سیدنا حذیفہ اور سیدنا ابومسعود رضی اللہ عنہما کے پاس لے جایا گیا، سیدنا ابومسعود رضی اللہ عنہ کہہ رہے تھے: اللہ کی قسم! میرا خیال نہیں تھا کہ یہ فتنہ اپنی ابتدائی حالت سے آگے بڑھے گا اور اس میں خون کا ایک پیمانہ بھی نہیں بہایا جائے گا۔ اس پر سیدنا حذیفہ رضی اللہ عنہ نے کہا: لیکن مجھے معلوم ہے کہ یہ اپنی ابتدائی حالت سے آگے بڑھے گا اگرچہ اس میں خون کا ایک پیمانہ بھی نہ بہایا جائے، آدمی صبح مومن ہوگا اور شام کافر ہو جائے گا، شام کو مومن ہوگا اور صبح کافر ہو جائے گا، اس کا دل الٹ جائے گا اور وہ ذلت کی حالت میں چلا جائے گا، وہ آج فتنے سے لڑے گا اور کل اللہ اسے قتل کر دے گا۔ اس پر سیدنا ابومسعود رضی اللہ عنہ نے کہا: رسول اللہ ﷺ نے ہمیں فتنے کے بارے میں اسی طرح بتایا تھا۔

ابوثور حدانی کہتے ہیں: مجھے سیدنا حذیفہ اور سیدنا ابومسعود رضی اللہ عنہما کے پاس لے جایا گیا، پھر راوی نے اسی جیسی حدیث بیان کی۔

ابوثور حدانی - جو قبیلہ مراد کی ایک شاخ سے تھے - کہتے ہیں: میں سیدنا حذیفہ اور سیدنا ابومسعود رضی اللہ عنہما کے پاس پہنچا جبکہ وہ جرعہ کے دنوں میں مسجدِ کوفہ میں تھے، جب لوگوں نے سعید بن العاص کے ساتھ جو کیا سو کیا، اور سیدنا ابومسعود رضی اللہ عنہ لوگوں کو تعلیم دے رہے تھے اور کہہ رہے تھے: اللہ کی قسم! میرا خیال نہیں کہ یہ فتنہ اپنی ابتدائی حالت پر واپس آئے گا جب تک اس میں خون نہ بہایا جائے۔ اس پر سیدنا حذیفہ رضی اللہ عنہ نے کہا: اللہ کی قسم! یہ ضرور اپنی ابتدائی حالت پر واپس آئے گا حالانکہ اس میں خون کا ایک پیمانہ بھی نہ بہایا جائے گا، اور آج میں اس (فتنے) کے بارے میں جو کچھ بھی جانتا ہوں وہ میں نے اسی وقت جان لیا تھا جب محمد ﷺ زندہ تھے۔
ہارون بن سعد نے اپنی روایت میں ابوالبختری کا ذکر نہیں کیا۔