کتب حدیث ›
المعجم الكبير للطبراني › ابواب
› باب: سیدنا سعید بن حریث مخزومی رضی اللہ عنہ، کوفہ میں رہتے تھے، وہ سعید بن حریث بن عمرو بن عثمان بن عبداللہ بن عمرو بن مخزوم ہیں، ان کی والدہ عاتکہ بنت ہشام بن حذیم بن سعد بن رباب بن سہم تھیں
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ، ثنا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي الْمَضَاءِ الْمِصِّيصِيُّ، ثنا خَلَفُ بْنُ تَمِيمٍ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُهَاجِرٍ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ قَالَ: «كَانَ أَخِي سَعِيدٌ أَكْبَرَ مِنِّي»
ترجمہ
سیدنا عمرو بن حریث رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: ”میرا بھائی سعید مجھ سے بڑا تھا۔“
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ثنا أَبُو نُعَيْمٍ، ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْمُهَاجِرِ، قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ الْمَلِكِ بْنَ عُمَيْرٍ، يَقُولُ: سَمِعْتُ عَمْرَو بْنَ حُرَيْثٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَخِي سَعِيدُ بْنُ حُرَيْثٍ، وَكَانَ لَهُ صُحْبَةٌ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَكَانَ نِعْمَ الْأَخُ، فَكُنْتُ أَهْوَى الْكُوفَةَ، فَاسْتَأْذَنْتُهُ فِي بَيْعِ الدَّارِ، فَأَذِنَ بِبَيْعِهَا، فَقَالَ لِي: يَا أَخِي، أَمْسِكْ يَدَكَ عَنْ ثَمَنِ هَذِهِ الدَّارِ، وَلَا تُنْقِصْ مِنْهُ شَيْئًا، وَأَنْتَ تَسْتَطِيعُ، فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «مَنْ بَاعَ مِنْكُمْ دَارًا أَوْ عَقَارًا، فَمَا يُبَارَكُ لَهُ فِيهِ إِلَّا أَنْ يَجْعَلَهُ فِي مِثْلِهِ» ، فَصَدَّقْتُ أَخِي بِقَوْلِهِ، وَالْتَمَسْتُ الْبَرَكَةَ بِقَوْلِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَابْتَعْتُ بَعْضَ دَارِنَا هَذِهِ مِنْ ذَلِكَ، فَأعْقَبَنَا اللهُ بِهَا مَا هُوَ خَيْرٌ
ترجمہ
سیدنا عمرو بن حریث رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: مجھے میرے بھائی سعید بن حریث رضی اللہ عنہ نے بتایا — وہ نبی کریم ﷺ کے صحابی تھے اور بہترین بھائی تھے — میں کوفہ جانا چاہتا تھا، تو میں نے ان سے گھر بیچنے کی اجازت مانگی، انہوں نے اس کے بیچنے کی اجازت دے دی، پھر میرے بھائی نے مجھ سے کہا: اے میرے بھائی! اس گھر کی قیمت سے اپنا ہاتھ روکے رکھو اور اس میں سے کچھ کم مت کرو، جہاں تک تمہارے بس میں ہو، کیونکہ میں نے رسول اللہ ﷺ کو یہ فرماتے سنا ہے: ”تم میں سے جو شخص کوئی گھر یا جائیداد بیچے تو اسے اس میں برکت نہیں دی جاتی الا یہ کہ وہ اسے اسی جیسی چیز میں لگا دے۔“ چنانچہ میں نے اپنے بھائی کی بات کی تصدیق کی اور رسول اللہ ﷺ کے فرمان کی برکت کی امید رکھتے ہوئے، اپنے اس گھر میں سے کچھ حصہ اسی رقم سے خرید لیا، تو اللہ نے ہمیں اس کے بدلے وہ عطا فرمایا جو اس سے بہتر تھا۔
