کتب حدیث ›
المعجم الكبير للطبراني › ابواب
› باب: سیدنا انس بن مالک انصاری رضی اللہ عنہ، رسول اللہ ﷺ کے خادم، کنیت ابوحمزہ
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ، ثنا هَارُونُ بْنُ إِسْحَاقَ الْهَمْدَانِيُّ، ثنا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ جَابِرٍ، عَنْ أَبِي نَصْرٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ: «كَنَّانِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِأَبِي حَمْزَةَ»
ترجمہ
سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: رسول اللہ ﷺ نے میری کنیت ابوحمزہ رکھی۔
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ، ثنا إِسْحَاقُ بْنُ مُوسَى الْأَنْصَارِيُّ، ثنا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ، ثنا مَكْحُولٌ، قَالَ: " سَأَلْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ فَقُلْتُ: يَا أَبَا حَمْزَةَ "
ترجمہ
مکحول کہتے ہیں: میں نے سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے پوچھا، میں نے کہا: اے ابوحمزہ!
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ، ثنا الْهَيْثَمُ بْنُ جَنَّادٍ، ثنا عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَنْقَزِيُّ، ثنا سُفْيَانُ، عَنْ جَابِرٍ، عَنْ أَبِي نَصْرٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ: «كَنَّانِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا غُلَامٌ» قَالَ: وَكَنَّانِي بِبَقْلَةٍ كُنْتُ أَجْتَنِبُهَا
ترجمہ
سیدنا انس رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: رسول اللہ ﷺ نے میری کنیت رکھی جبکہ میں ابھی لڑکا تھا، اور آپ ﷺ نے میری کنیت ایک ایسی سبزی کے نام پر رکھی جسے میں توڑا کرتا تھا۔
