کتب حدیث ›
المعجم الكبير للطبراني › ابواب
› باب: سیدنا اسامہ بن زید رضی اللہ عنہ کی حدیث کی بقیہ (تکمیل)
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ، أَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَا جَعَلَ اللهُ مَنِيَّةَ عَبْدٍ بِأَرْضٍ إِلَّا جَعَلَ لَهُ فِيهَا حَاجَةً»
ترجمہ
سیدنا اسامہ بن زید رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”اللہ تعالیٰ جب کسی بندے کی موت کسی سرزمین میں مقدر کر دیتا ہے تو اس کی کوئی نہ کوئی ضرورت اسی سرزمین کی طرف لگا دیتا ہے۔“
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ، ثنا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ، ثنا هَمَّامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ عَزْرَةَ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ حَدَّثَهُ، أَنَّهُ «كَانَ رَدِيفَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَلَمْ تَرْفَعْ رَاحِلَتُهُ رِجْلَهَا عَادِيَةً حَتَّى أَتَى جَمْعًا»
ترجمہ
سیدنا اسامہ بن زید رضی اللہ عنہ نے بتایا کہ وہ رسول اللہ ﷺ کے پیچھے سوار تھے، اور آپ ﷺ کی سواری نے دوڑتے ہوئے اپنا پاؤں نہیں اٹھایا یہاں تک کہ مزدلفہ پہنچ گئے۔
