حدیث نمبر: 9909
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ، ثنا يَحْيَى الْحِمَّانِيُّ، ثنا هُشَيْمٌ، عَنْ مُجَالِدٍ، وَزَكَرِيَّا، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ: إِنَّ مُعَاذًا كَانَ أُمَّةً قَانِتًا لِلَّهِ حَنِيفًا، قِيلَ لَهُ: يَا أَبَا عَبْدَ الرَّحْمَنِ، {إِنَّ إِبْرَاهِيمَ كَانَ أُمَّةً قَانِتًا لِلَّهِ حَنِيفًا} [النحل: ١٢٠] . قَالَ: قَالَ: أَسَمِعْتُمُونِي ذَكَرْتُ إِبْرَاهِيمَ، ثُمَّ قَالَ: إِنَّ مُعَاذًا كَانَ أُمَّةً قَانِتًا لِلَّهِ حَنِيفًا، قَالَ: كُنَّا نُشَبِّهُ مُعَاذًا بِإِبْرَاهِيمَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
ترجمہ

سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ نے فرمایا: بے شک معاذ ایک امت، اللہ کے فرمانبردار، یکسو تھے۔ ان سے کہا گیا: اے ابو عبدالرحمٰن! (آیت تو) ”بے شک ابراہیم ایک امت، اللہ کے فرمانبردار، یکسو تھے“ [سورۃ النحل: 120] ہے۔ فرمایا: کیا تم نے مجھے ابراہیم کا ذکر کرتے سنا؟ پھر فرمایا: بے شک معاذ ایک امت، اللہ کے فرمانبردار، یکسو تھے۔ فرمایا: ہم معاذ کو ابراہیم علیہ السلام سے تشبیہ دیتے تھے۔

حوالہ حدیث المعجم الكبير للطبراني / باب العين / حدیث: 9909
تخریج حدیث المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 10، صفحہ 59، حدیث 9945