المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ الْفِرْيَابِيُّ، ثنا سُفْيَانُ، عَنْ فِرَاسٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ: قُرِئَتْ عِنْدَهُ، أَوْ قَرَأَهَا، {إِنَّ إِبْرَاهِيمَ كَانَ أُمَّةً قَانِتًا} [النحل: ١٢٠] ، فَقَالَ عَبْدُ اللهِ: إِنَّ مُعَاذًا كَانَ أُمَّةً قَانِتًا، قَالُوا: يَا أَبَا عَبْدَ الرَّحْمَنِ، {إِنَّ إِبْرَاهِيمَ كَانَ أُمَّةً قَانِتًا} [النحل: ١٢٠] ، فَقَالَ عَبْدُ اللهِ: وَهَلْ تَدْرُونَ مَا الْأُمَّةُ؟ الَّذِي يُعَلِّمُ النَّاسَ الْخَيْرَ، وَالْقَانِتُ: الَّذِي يُطِيعُ اللهَ وَرَسُولَهُ

سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ کے پاس یہ آیت پڑھی گئی، یا انہوں نے خود پڑھی: ”بے شک ابراہیم ایک امت (جامع خوبیوں والے) اللہ کے فرمانبردار تھے“ [سورۃ النحل: 120]، تو سیدنا عبداللہ رضی اللہ عنہ نے فرمایا: بے شک معاذ ایک امت، اللہ کے فرمانبردار تھے۔ لوگوں نے کہا: اے ابو عبدالرحمٰن! (آیت تو) ”بے شک ابراہیم ایک امت، اللہ کے فرمانبردار تھے“ ہے۔ سیدنا عبداللہ رضی اللہ عنہ نے فرمایا: کیا تم جانتے ہو امت کیا ہے؟ وہ شخص جو لوگوں کو بھلائی سکھائے۔ اور قانت وہ ہے جو اللہ اور اس کے رسول کی اطاعت کرے۔