المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ النَّضْرِ الْأَزْدِيُّ، ثنا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو، ثنا زَائِدَةُ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنِ الْمُسَيَّبِ، رَفَعَ الْحَدِيثَ إِلَى عَبْدِ اللهِ، قَالَ: " أَرْبَعٌ مِنَ الْجَفَاءِ: أَنْ يَسْمَعَ الرَّجُلُ الْمُؤَذِّنَ يُكَبِّرُ فَلَا يُكَبِّرُ، وَيَتَشَهَّدُ فَلَا يَتَشَهَّدُ، وَيَمْسَحَ جَبْهَتَهُ مِنَ التُّرَابِ وَهُوَ يُصَلِّي، وَأَنْ يُصَلِّيَ فِي الْأَرْضِ الْفَضَاءِ لَيْسَ بَيْنَهُ، وَبَيْنَ الْقِبْلَةِ سُتْرَةٌ "

سیدنا عبداللہ رضی اللہ عنہ سے (مرفوعاً) روایت ہے، انہوں نے فرمایا: ”بے رخی میں سے چار باتیں ہیں: آدمی کا مؤذن کو تکبیر کہتے سننا اور خود تکبیر نہ کہنا، اور اسے تشہد پڑھتے سننا اور خود تشہد نہ پڑھنا، اور نماز کی حالت میں اپنی پیشانی مٹی سے صاف کرنا، اور کھلی زمین میں نماز پڑھنا جبکہ اس کے اور قبلے کے درمیان کوئی سترہ نہ ہو۔“