المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ثنا عَارِمٌ أَبُو النُّعْمَانِ، ثنا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ زِرٍّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: " يُوضَعُ الصِّرَاطُ عَلَى سَوَاءِ جَهَنَّمَ مِثْلَ حَدِّ السَّيْفِ الْمُرْهَفِ، مَدْحَضَةٌ مَزِلَّةٌ، عَلَيْهِ كَلَالِيبٌ مِنْ نَارٍ يُخْتَطَفُ بِهَا فَمُمْسَكٌ يَهْوِي فِيهَا، وَمَصْرُوعٌ، وَمِنْهُمْ مَنْ يَمُرُّ كَالْبَرْقِ فَلَا يَنْشَبُ ذَاكَ أَنْ يَنْجُوَ، ثُمَّ كَالرِّيحِ وَلَا يَنْشَبُ ذَاكَ أَنْ يَنْجُوَ، ثُمَّ كَجَرْيِ الْفَرَسِ، ثُمَّ كَسَعْيِ الرَّجُلِ، ثُمَّ كَرَمَلِ الرَّجُلِ، ثُمَّ كَمَشْيِ الرَّجُلِ، حَتَّى يَكُونَ آخِرَهُمْ إِنْسَانًا رَجُلٌ قَدْ لَوَّحَتْهُ النَّارُ وَلَقِيَ فِيهَا شَرًّا حَتَّى يُدْخِلَهُ اللهُ الْجَنَّةَ بِفَضْلِ رَحْمَتِهِ، فَيُقَالُ لَهُ: تَمَنَّ وَسَلْ، فَيَقُولُ: أَيْ رَبِّ أَتَهْزَأُ مِنِّي، وَأَنْتَ رَبُّ الْعِزَّةِ، فَيُقَالُ لَهُ: تَمَنَّ وَسَلْ، قَالَ: حَتَّى إِذَا انْقَطَعَتِ الْأَمَانِيُّ قَالَ: لَكَ مَا سَأَلْتَ مِثْلَهُ مَعَهُ " قَالَ: وَحَدَّثَنِي أَبُو صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: وَعَشَرَةُ أَمْثَالِهِ مَعَهُ

سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”پل صراط جہنم کے بیچوں بیچ تیز دھار تلوار کی طرح رکھا جائے گا، پھسلنے اور لڑکھڑانے والا، اس پر آگ کے آنکڑے ہوں گے جو لوگوں کو اچک لیں گے، تو کوئی (آنکڑے میں) پکڑا جا کر اس میں گر پڑے گا، کوئی گرا دیا جائے گا، اور کچھ لوگ بجلی کی طرح گزر جائیں گے تو انہیں نجات پانے میں دیر نہیں لگے گی، پھر کچھ ہوا کی طرح گزریں گے تو انہیں بھی دیر نہیں لگے گی، پھر کچھ گھوڑے کی دوڑ کی طرح، پھر کچھ آدمی کی دوڑ کی طرح، پھر کچھ آدمی کی تیز چال کی طرح، پھر کچھ آدمی کے چلنے کی طرح، یہاں تک کہ ان میں سب سے آخری شخص وہ ہو گا جسے آگ نے جھلسا دیا ہو گا اور اس میں سخت تکلیف پائی ہو گی، یہاں تک کہ اللہ تعالیٰ اسے اپنی رحمت کے فضل سے جنت میں داخل کر دے گا۔ اس سے کہا جائے گا: ”آرزو کر اور مانگ۔“ وہ کہے گا: اے رب! کیا تو میرے ساتھ ہنسی کرتا ہے، حالانکہ تو عزت والا رب ہے! تو اس سے (پھر) کہا جائے گا: ”آرزو کر اور مانگ۔“ یہاں تک کہ جب اس کی آرزوئیں ختم ہو جائیں گی تو فرمائے گا: ”تیرے لیے وہی ہے جو تو نے مانگا، اور اس کے ساتھ اتنا ہی اور بھی۔““ (راوی نے) کہا: اور مجھے ابوصالح نے ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے بیان کیا کہ انہوں نے کہا: اور اس کے ساتھ دس گنا اور بھی۔