المعجم الكبير للطبراني
باب الألف— حرف الف سے شروع ہونے والے صحابہ کی مسانید
أهبان بن صيفي الغفاري مات بالبصرة باب: سیدنا اہبان بن صیفی غفاری رضی اللہ عنہ، جن کا انتقال بصرہ میں ہوا
حدیث نمبر: 863
حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ عَبَّادٍ الْخَطَّابِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ لُوَيْنٌ، ثنا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ عَبْدِ الْكَبِيرِ الْغِفَارِيِّ، قَالَ: حَدَّثَتْنِي عُدَيْسَةُ بِنْتُ أُهْبَانَ بْنِ صَيْفِيٍّ، أَنَّ عَلِيًّا رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَتَى أَبَاهَا، فَقَامَ عَلَى الْبَابِ فَاسْتَأْذَنَ، وَقَالَ: يَا أَبَا مُسْلِمٍ، مَا يَمْنَعُكَ أَنْ تَجِدَّ فِي هَذَا الْأَمْرِ وَتَأْخُذَ مِنْهُ بِنَصِيبِكَ؟ قَالَ: يَمْنَعُنِي مِنْ ذَلِكَ عَهْدٌ عَهِدَهُ إِلَيَّ خَلِيلِي وَابْنُ عَمِّكَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ «أَمَرَنِي إِذَا وَقَعَتِ الْفِتْنَةُ أَنْ أَتَّخِذَ سَيْفًا مِنْ خَشَبٍ» فَهَا هُوَ ذَا عِنْدِي، فَإِنْ شِئْتَ قَاتَلْتُ بِهِترجمہ
عبدالکبیر غفاری رحمہ اللہ کہتے ہیں: مجھے عدیسہ بنت اُہبان بن صیفی رحمہا اللہ نے بتایا کہ سیدنا علی رضی اللہ عنہ ان کے والد کے پاس آئے، دروازے پر کھڑے ہو کر اجازت مانگی اور کہا: اے ابومسلم! تمہیں اس معاملے میں کوشش کرنے اور اپنا حصہ لینے سے کیا چیز روک رہی ہے؟ انہوں نے کہا: مجھے اس سے وہ عہد روک رہا ہے جو میرے قریبی دوست اور تمہارے چچا زاد ﷺ نے مجھ سے لیا تھا، آپ ﷺ نے مجھے حکم دیا تھا کہ اگر فتنہ برپا ہو تو میں لکڑی کی تلوار اختیار کروں۔ چنانچہ یہ وہ تلوار میرے پاس موجود ہے، اگر تم چاہو تو میں اسی سے لڑوں۔