المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُعَاذٍ التُّسْتَرِيُّ، ثنا يَحْيَى بْنُ غَيْلَانَ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ بَزِيعٍ، عَنْ رَوْحِ بْنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَيُّوبَ السَّخْتِيَانِيِّ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ: أُتِيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ بِأَبِي قُحَافَةَ، وَلِحْيَتُهُ وَرَأْسُهُ كَأَنَّهُ ثَغَامَةٌ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «غَيِّرُوهُ بِشَيْءٍ، وَجَنِّبُوهُ السَّوَادَ»

سیدنا جابر رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: فتح مکہ کے دن نبی کریم ﷺ کے پاس ابوقحافہ کو لایا گیا، ان کی داڑھی اور سر گویا سفید گھاس کی طرح تھے، تو رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”اسے کسی چیز سے رنگ دو، اور کالے رنگ سے اجتناب کرو۔“