المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ التَّمَّارُ الْبَصْرِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدٍ الْأَثْرَمُ، ثنا سَلَّامُ أَبُو الْمُنْذِرِ الْقَارِيُّ، ثنا عَاصِمُ بْنُ بَهْدَلَةَ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ ضِرَارِ بْنِ الْأَزْوَرِ قَالَ: أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقُلْتُ: امْدُدْ يَدَكَ لِأُبَايِعَكَ عَلَى الْإِسْلَامِ، قَالَ ضِرَارٌ: ثُمَّ قُلْتُ:
[البحر المتقارب]
تَرَكْتُ الْقِدَاحَ وَعَزْفَ الْقِيَانِ ... وَالْخَمْرَ تَصْلِيَةً وَابْتِهَالًا
وَكَرِّي الْمُحَبَّرَ فِي غَمْرَةٍ ... وَحَمْلِي عَلَى الْمُسْلِمِينَ الْقِتَالَا
فَيَا رَبِّ لَا أُغْبَنَنْ بَيْعَتِي ... فَقَدْ بِعْتُ أَهْلِي وَمَالِي بَدَالَا
، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَا غُبِنَتْ بَيْعَتُكَ، يَا ضِرَارُ»

ضرار بن ازور رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: میں نبی کریم ﷺ کے پاس آیا اور عرض کیا: اپنا ہاتھ بڑھائیں تاکہ میں اسلام پر آپ سے بیعت کروں، پھر میں نے یہ اشعار پڑھے: میں نے جوئے کے تیر اور گانے والی باندیوں کا ساز چھوڑ دیا — اور شراب کو بھی، سجدہ ریزی اور عاجزی کی خاطر (چھوڑ دیا)
اور میرا اپنے سجے ہوئے گھوڑے کو میدانِ کارزار میں دوڑانا — اور مسلمانوں کے خلاف لڑائی میں حملہ کرنا (بھی چھوڑ دیا)
اے میرے رب، میری بیعت خسارے میں نہ رہے — کیونکہ میں نے اپنے گھر والوں اور مال کو اس کے بدلے بیچ دیا ہے
تو نبی کریم ﷺ نے فرمایا: ”اے ضرار، تمہاری بیعت خسارے میں نہیں رہی۔“