المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ثنا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ الْوَاسِطِيُّ، ثنا خَالِدٌ، عَنْ حُصَيْنِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ أُسَيْدِ بْنِ حُضَيْرٍ، قَالَ: بَيْنَمَا هُوَ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَكَانَ فِيهِ مِزَاحٌ يُحَدِّثُ الْقَوْمَ لِيُضْحِكَهُمْ، فَطَعَنَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي خَاصِرَتِهِ، فَقَالَ: أَصْبِرْنِي، فَقَالَ: «اصْطَبِرْ» ، فَقَالَ: إِنَّ عَلَيْكَ قَمِيصًا، وَلَيْسَ عَلَيَّ قَمِيصٌ، فَرَفَعَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَمِيصَهُ فَاحْتَضَنَهُ، وَجَعَلَ يُقَبِّلُ كَشْحَهُ، وَيَقُولُ: إِنَّمَا أَرَدْتُ هَذَا يَا رَسُولَ اللهِ

…وہ کہتے ہیں: وہ (سیدنا اسید رضی اللہ عنہ) نبی کریم ﷺ کے پاس تھے، اور ان میں مزاح کی عادت تھی، وہ لوگوں کو ہنسانے کے لیے باتیں کرتے تھے، تو رسول اللہ ﷺ نے (مزاحاً) ان کے پہلو میں کچونی ماری، تو انہوں نے عرض کیا: مجھے بدلہ لینے دیجیے۔ آپ ﷺ نے فرمایا: ”لے لو۔“ انہوں نے کہا: آپ پر قمیص ہے اور مجھ پر قمیص نہیں ہے۔ تو رسول اللہ ﷺ نے اپنی قمیص اٹھا دی، تو انہوں نے آپ ﷺ کو گلے لگا لیا اور آپ ﷺ کے پہلو کو بوسہ دینے لگے اور کہنے لگے: یا رسول اللہ! میں تو یہی چاہتا تھا۔