حدیث نمبر: 5451
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ثنا مُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ الْعَمِّيُّ، ثنا وُهَيْبٌ، عَنْ مَعْمَرٍ، وَالنُّعْمَانِ بْنِ رَاشِدٍ، وَمَالِكٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ حَرَامِ بْنِ مُحَيِّصَةَ، «أَنَّ نَاقَةً لِلْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ دَخَلَتْ حَائِطَ الْقَوْمِ، فَأَفْسَدَتْ زَرْعَهُمْ، فَقَضَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ عَلَى أَهْلِ الْمَوَاشِي حِفْظَ مَوَاشِيهِمْ بِاللَّيْلِ، وَعَلَى أَهْلِ الزَّرْعِ حِفْظَ زَرْعِهِمْ بِالنَّهَارِ»
ترجمہ

سیدنا حرام بن محیصہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ سیدنا براء بن عازب رضی اللہ عنہ کی ایک اونٹنی لوگوں کے باغ میں گھس گئی اور ان کی کھیتی خراب کر دی، تو رسول اللہ ﷺ نے فیصلہ فرمایا کہ جانوروں کے مالکان پر رات کے وقت اپنے جانوروں کی حفاظت لازم ہے، اور کھیتی کے مالکان پر دن کے وقت اپنی کھیتی کی حفاظت لازم ہے۔

حوالہ حدیث المعجم الكبير للطبراني / باب السين / حدیث: 5451
تخریج حدیث المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 6، صفحہ 47، حدیث 5470