المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ الرَّازِيُّ، ثنا الْحُسَيْنُ بْنُ عِيسَى بْنِ مَيْسَرَةَ الرَّازِيُّ، ثنا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْعَامِرِيُّ، ثنا عَبْدُ الْكَرِيمِ أَبُو أُمَيَّةَ، عَنِ الْحَسَنِ، وَعَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: " رُمِيَ سَعْدُ بْنُ مُعَاذٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ يَوْمَ قُرَيْظَةَ وَالنَّضِيرِ، فَقُطِعَ أَكْحَلُهُ، فَحَسَمَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَعَفَّرَ وانْتَفَضَ، فَحَسَمَهُ الثَّانِيَةَ، فَقَالَ سَعْدٌ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ: اللهُمَّ لَا تَنْزِعْ نَفْسِي حَتَّى تُقِرَّ عَيْنِي مِنْ قُرَيْظَةَ، وَالنَّضِيرِ "

سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما کہتے ہیں: سیدنا سعد بن معاذ رضی اللہ عنہ کو بنو قریظہ اور بنو نضیر کے دن تیر لگا اور ان کی کلائی کی رگ (اکحل) کٹ گئی، تو رسول اللہ ﷺ نے اسے داغ دیا۔ اس پر وہ بے چین ہوئے اور تڑپے، تو آپ ﷺ نے اسے دوبارہ داغ دیا۔ اس پر سعد رضی اللہ عنہ نے کہا: اے اللہ! میری جان اس وقت تک نہ نکال جب تک تو بنو قریظہ اور بنو نضیر کے معاملے میں میری آنکھیں ٹھنڈی نہ کر دے۔