حدیث نمبر: 5292
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ مَجْزَأَةَ بْنِ زَاهِرٍ، عَنْ أَبِيهِ، وَكَانَ أَبُوهُ مِمَّنْ شَهِدَ الشَّجَرَةَ قَالَ: إِنِّي لَأُوقِدُ تَحْتَ الْقُدُورِ - أَوْ قَالَ: عَنِ الْقُدُورِ - بِلُحُومِ الْحُمُرِ إِذْ نَادَى مُنَادِي رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنَّ اللهَ يَنْهَاكُمْ عَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ»
ترجمہ

مجزأہ اپنے والد سیدنا زاہر بن اسود اسلمی رضی اللہ عنہ سے روایت کرتے ہیں — وہ ان لوگوں میں سے تھے جنہوں نے بیعتِ رضوان کے درخت کے نیچے بیعت کی تھی — کہ انہوں نے کہا: میں گدھوں کے گوشت کی ہانڈیوں کے نیچے آگ جلا رہا تھا — یا فرمایا: ہانڈیوں سے (گوشت نکال رہا تھا) — کہ اچانک رسول اللہ ﷺ کے منادی نے پکار کر کہا: ”اللہ تعالیٰ تمہیں گدھوں کا گوشت کھانے سے منع فرماتا ہے۔“

حوالہ حدیث المعجم الكبير للطبراني / باب الزاي / حدیث: 5292
تخریج حدیث المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 5، صفحہ 274، حدیث 5311