المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا، مُوسَى بْنُ هَارُونَ، حَدَّثَنَا عَطَاءُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنِي أَبِي خَالِدٍ، عَنْ أَبِيهِ الزُّبَيْرِ، عَنْ أَبِيهِ عَبْدِ اللهِ، عَنْ أَبِيهِ رُدَيْحٍ، عَنْ أَبِيهِ ذُؤَيْبٍ، أَنَّ عَائِشَةَ قَالَتْ: يَا نَبِيَّ اللهِ إِنِّي أُرِيدُ عَتِيقًا مِنْ وَلَدِ إِسْمَاعِيلَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَصْدًا، فَقَالَ لَهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «انْتَظِرِي حَتَّى يَجِيءَ فَيْءُ الْعَنْبَرِ غَدًا» فَجَاءَ فَيْءُ الْعَنْبَرِ، فَقَالَ لَهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «خُذِي مِنْهُمْ أَرْبَعَةَ غِلْمَةٍ صُبَاحٍ مُلَاحٍ لَا تُخْبَأُ مِنْهُمُ الرُّءُوسُ» . قَالَ عَطَاءُ بْنُ خَالِدٍ: فَأَخَذْتُ جَدِّي رُدَيْحًا وَأَخَذْتُ ابْنَ عَمِّي سَمُرَةَ وَأَخَذْتُ ابْنَ عَمِّي رخيا وَأَخَذْتُ خَالِي زَبِيبًا، ثُمَّ رَفَعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَهُ فَمَسَحَ بِهَا رُءُوسَهُمْ وَبَرَّكَ عَلَيْهِمْ ثُمَّ قَالَ: «هَؤُلَاءِ يَا عَائِشَةُ مِنْ وَلَدِ إِسْمَاعِيلَ قَصْدًا»

سیدنا ذؤیب عنبری رضی اللہ عنہ روایت کرتے ہیں کہ سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا نے عرض کیا: یا نبی اللہ! میں حضرت اسماعیل علیہ السلام کی اصل نسل میں سے کسی کو خاص طور پر آزاد کرنا چاہتی ہوں۔ نبی کریم ﷺ نے ان سے فرمایا: ”انتظار کرو یہاں تک کہ کل بنو عنبر کا مالِ غنیمت (قیدی) آ جائے۔“ چنانچہ بنو عنبر کا مالِ غنیمت آیا تو نبی کریم ﷺ نے ان سے فرمایا: ”ان میں سے چار خوبصورت، حسین لڑکے لے لو جن کے سر چھپے ہوئے نہ ہوں۔“ عطاء بن خالد کہتے ہیں: چنانچہ میں نے اپنے دادا ردیح کو، اپنے چچازاد سمرہ کو، اپنے چچازاد رخیا کو، اور اپنے ماموں زبیب کو لیا۔ پھر نبی کریم ﷺ نے اپنا ہاتھ اٹھا کر ان کے سروں پر پھیرا اور ان کے لیے دعائے برکت کی، پھر فرمایا: ”اے عائشہ! یہ حضرت اسماعیل علیہ السلام کی اصل نسل میں سے ہیں۔“