المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ عَمْرٍو الْعُكْبَرِيُّ، ثنا مُعَلَّى بْنُ مَهْدِيٍّ الْمَوْصِلِيُّ، ثنا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِيهِ، حَدَّثَنِي أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ، قَالَ: مَرَرْتُ بِالْمَسْجِدِ، فَإِذَا عَلِيٌّ وَالْعَبَّاسُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا قَاعِدَانِ، فَقَالَا: يَا أُسَامَةُ، اسْتَأْذِنْ لَنَا عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، هَذَا عَلِيٌّ، وَالْعَبَّاسُ بِالْبَابِ، يُرِيدَانِ الدُّخُولَ عَلَيْكَ، قَالَ: «تَدْرِي مَا جَاءَ بِهِمَا؟» قُلْتُ: لَا وَاللهِ يَا رَسُولَ اللهِ مَا أَدْرِي وَمَا جَاءَ بِهِمَا. قَالَ: «وَلَكِنِّي قَدْ عَلِمْتُ مَا جَاءَ بِهِمَا، ائْذَنْ لَهُمَا» فَدَخَلَا عَلَيْهِ، فَقَالَ لَهُ عَلِيٌّ: يَا رَسُولَ اللهِ جِئْنَا نَسْأَلُكَ: أَيُّ أَهْلِكَ أَحَبُّ إِلَيْكَ؟ قَالَ: «فَاطِمَةُ بِنْتُ مُحَمَّدٍ» صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ. قَالَ عَلِيٌّ: وَاللهِ يَا رَسُولَ اللهِ مَا عَنْ أَهْلِكَ أَسْأَلُكَ. قَالَ: " فَأَحَبُّ أَهْلِي إِلَيَّ مَنْ أَنْعَمَ اللهُ عَلَيْهِ وَأَنْعَمْتُ عَلَيْهِ: أُسَامَةُ ". قَالَ: ثُمَّ مَنْ يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ: «ثُمَّ أَنْتَ» . قَالَ الْعَبَّاسُ: أَجَعَلْتَ عَمَّكَ آخِرَهُمْ؟ قَالَ: «إِنَّ عَلِيًّا سَبَقَكَ بِالْهِجْرَةِ»

…انہوں نے کہا: اے اسامہ! ہمارے لیے رسول اللہ ﷺ سے اجازت لو۔ میں نے عرض کیا: یا رسول اللہ! یہ علی اور عباس دروازے پر ہیں، آپ کے پاس آنا چاہتے ہیں۔ آپ ﷺ نے فرمایا: ”کیا تمہیں معلوم ہے کہ وہ کس لیے آئے ہیں؟“ میں نے عرض کیا: نہیں، اللہ کی قسم، یا رسول اللہ! مجھے معلوم نہیں کہ وہ کس لیے آئے ہیں۔ آپ ﷺ نے فرمایا: ”لیکن مجھے معلوم ہے کہ وہ کس لیے آئے ہیں، انہیں اجازت دے دو۔“ تو وہ دونوں اندر آئے، تو علی نے عرض کیا: یا رسول اللہ! ہم آپ سے یہ پوچھنے آئے ہیں کہ آپ کے اہل خانہ میں سے آپ کو سب سے زیادہ محبوب کون ہے؟ آپ ﷺ نے فرمایا: ”فاطمہ بنت محمد۔“ علی نے کہا: اللہ کی قسم، یا رسول اللہ! ہم آپ سے آپ کے اہل خانہ کے بارے میں نہیں پوچھ رہے۔ آپ ﷺ نے فرمایا: ”تو میرے باقی اہل خانہ میں سے مجھے سب سے زیادہ محبوب وہ ہے جس پر اللہ نے انعام کیا اور میں نے بھی انعام کیا: اسامہ۔“ انہوں نے پوچھا: پھر کون، یا رسول اللہ؟ آپ ﷺ نے فرمایا: ”پھر تم۔“ عباس نے کہا: کیا آپ نے اپنے چچا کو سب سے آخر میں رکھا؟ آپ ﷺ نے فرمایا: ”علی نے ہجرت میں تم سے سبقت لی ہے۔“