المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ثنا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ، ثنا أَبَانُ بْنُ يَزِيدَ، ثنا قَتَادَةُ، ثنا شَهْرُ بْنُ حَوْشَبٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ، عَنْ أَبِي مَالِكٍ الْأَشْعَرِيِّ أَنَّهُ جَمَعَ أَصْحَابَهُ، فَقَالَ: «هَلْ أُصَلِّي بِكُمْ صَلَاةَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ؟» وَكَانَ رَجُلًا مِنَ الْأَشْعَرِيِّينَ، «فَدَعَا بِجَفْنَةٍ مِنْ مَاءٍ، فَغَسَلَ يَدَيْهِ ثَلَاثًا، وَمَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ ثَلَاثًا، وَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثًا وَذِرَاعَيْهِ، وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ وَأُذُنَيْهِ، وَمَسَحَ قَدَمَيْهِ، وَصَلَّى الظُّهْرَ، فَصَلَّى فِيهَا بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ، وَكَبَّرَ ثِنْتَيْنِ وَعِشْرِينَ تَكْبِيرَةً»

سیدنا ابومالک اشعری رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے اپنے ساتھیوں کو جمع کیا اور کہا: ”کیا میں تمہیں رسول اللہ ﷺ کی نماز پڑھا دوں؟“ — وہ اشعری قبیلے کے ایک فرد تھے — ”پھر انہوں نے پانی سے بھرا ایک لگن منگوایا، اپنے ہاتھ تین بار دھوئے، کلی کی اور تین بار ناک میں پانی ڈالا، اپنا چہرہ تین بار اور اپنے دونوں بازو دھوئے، اپنے سر اور کانوں کا مسح کیا، اپنے دونوں پاؤں کا مسح کیا، اور ظہر کی نماز پڑھی، اس میں سورۃ فاتحہ پڑھی، اور بائیس تکبیریں کہیں۔“