حدیث نمبر: 21630
حَدَّثَنَا بانوبةُ بْنُ خَالِدٍ الْأُبُلِّيُّ، ثنا عُمَرُ بْنُ يَحْيَى الْأَيْلِيُّ، ثنا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَبْدِ الْكَرِيمِ الضَّالُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ سِيرِينَ، عَنْ أُخْتِهِ، عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ، قَالَتْ: «نَهَانَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ لُبْسِ الذَّهَبِ وَتَفْضِيضِ الْأَقْدَاحِ، فَكَلَّمَهُ النِّسَاءُ فِي لُبْسِ الذَّهَبِ فَأَبَى عَلَيْنَا، وَرَخَّصَ لَنَا فِي تَفْضِيضِ الْأَقْدَاحِ»
ترجمہ

سیدہ ام عطیہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے، وہ کہتی ہیں: ”رسول اللہ ﷺ نے ہمیں سونا پہننے اور برتنوں کو چاندی سے مڑھنے سے منع فرمایا۔“ پھر عورتوں نے سونا پہننے کے بارے میں آپ ﷺ سے بات کی تو آپ ﷺ نے ہمیں اس کی اجازت نہ دی، البتہ برتن چاندی سے مڑھنے کی اجازت دے دی۔

حوالہ حدیث المعجم الكبير للطبراني / مسند النساء / حدیث: 21630
تخریج حدیث المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 25، صفحہ 68، حدیث 167