المعجم الكبير للطبراني
مسند النساء— صحابیات رضی اللہ عنہن کی مسانید
قابوس بن المخارق، عن أم الفضل باب: قابوس بن مخارق کی سیدہ ام فضل رضی اللہ عنہا سے روایات
حدیث نمبر: 21503
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ، ثنا مِنْجَابُ بْنُ الْحَارِثِ، ح وَحَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ، ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، قَالَا: ثنا أَبُو الْأَحْوَصِ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، عَنْ قَابُوسِ بْنِ الْمُخَارِقِ، عَنْ لُبَابَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ، قَالَتْ: بَالَ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ فِي حِجْرِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقُلْتُ: اعْطِنِي ثَوْبَكَ وَالْبَسْ ثَوْبًا غَيْرَهُ، فَقَالَ: «إِنَّمَا يُغْسَلُ مِنْ بَوْلِ الْأُنْثَى، وَيُنْضَحُ مِنْ بَوْلِ الذِّكْرِ»ترجمہ
سیدہ لبابہ بنت حارث رضی اللہ عنہا کہتی ہیں: حسن بن علی نے نبی کریم ﷺ کی گود میں پیشاب کر دیا، تو میں نے عرض کیا: مجھے اپنا کپڑا دیجیے اور دوسرا کپڑا پہن لیجیے۔ آپ ﷺ نے فرمایا: ”مادہ (بچی) کے پیشاب سے کپڑا دھویا جاتا ہے، اور نر (بچے) کے پیشاب پر پانی چھڑکا جاتا ہے۔“