حدیث نمبر: 20997
حَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ، ثنا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ الْحَوْضِيُّ، ثنا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ، ثنا حُصَيْنٌ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ حُذَيْفَةَ، عَنْ عَمَّتِهِ، قَالَتْ: دَخَلْنَا عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: فِي نِسَاءِ الْمُهَاجِرَاتِ نَعُودُهُ وَهُوَ مَحْمُومٌ فَأَمَرَ بِسِقَاءٍ فِيهِ مَاءٌ فَعُلِّقَ عَلَى شَجَرَةٍ فَجَعَلَ الْمَاءَ يَقْطُرُ عَلَى فُؤَادِهِ مِنْ شِدَّة مَا يَجِدُ فَقُلْنَا: يَا رَسُولَ اللهِ لَوْ دَعَوْتَ اللهَ كَشَفَ مَا بِكَ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَشَدُّ النَّاسِ بَلَاءً الْأَنْبِيَاءُ، ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ، ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ»
ترجمہ

نبی کریم ﷺ نے پانی سے بھرا ہوا ایک مشکیزہ درخت پر لٹکانے کا حکم دیا، تو پانی آپ ﷺ کی تکلیف کی شدت کے باعث آپ ﷺ کے دل پر ٹپکنے لگا، تو ہم نے عرض کیا: یا رسول اللہ! کاش آپ اللہ سے دعا کرتے کہ وہ آپ کی یہ تکلیف دور کر دے، تو رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”سب سے زیادہ آزمائش انبیاء کو ہوتی ہے، پھر ان کے بعد آنے والوں کو، پھر ان کے بعد آنے والوں کو۔“

حوالہ حدیث المعجم الكبير للطبراني / مسند النساء / حدیث: 20997
تخریج حدیث المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 24، صفحہ 245، حدیث 627