حدیث نمبر: 20462
حَدَّثَنَا الْأَسْفَاطِيُّ، ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي عَيَّاشٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ سَوْدَةَ بِنْتِ زَمْعَةَ، قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «يُبْعَثُ النَّاسُ حُفَاةً عُرَاةً غُرْلًا قَدْ أَلْجَمَهُمُ الْعَرَقُ وَبَلَغَ شُحُومَ الْآذَانِ» فَقُلْتُ: يُبْصِرُ بَعْضُنَا بَعْضًا؟ فَقَالَ: «شُغِلَ النَّاسُ» {لِكُلِّ امْرِئٍ مِنْهُمْ يَوْمَئِذٍ شَأْنٌ يُغْنِيهِ} [عبس: ٣٧]
ترجمہ

سیدہ سودہ بنت زمعہ رضی اللہ عنہا فرماتی ہیں: رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”لوگ ننگے پاؤں، ننگے بدن اور ختنہ نہ کیے ہوئے اٹھائے جائیں گے، پسینہ ان کے منہ تک پہنچ چکا ہو گا اور کانوں کی لو تک بھی۔“ میں نے عرض کیا: کیا ہم ایک دوسرے کو دیکھ سکیں گے؟ آپ ﷺ نے فرمایا: ”لوگ مشغول ہوں گے،“ ”اس دن ہر شخص کو ایسی فکر لاحق ہو گی جو اسے بے نیاز کر دے گی۔“ [سورۃ عبس: 37]

حوالہ حدیث المعجم الكبير للطبراني / مسند النساء / حدیث: 20462
تخریج حدیث المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 24، صفحہ 34، حدیث 91