حدیث نمبر: 20461
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ بْنِ صَالِحٍ، ثنا نُعَيْمُ بْنُ حَمَّادٍ، ثنا ابْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ: أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ ثَوْبَانَ، عَنْ سَوْدَةَ بِنْتِ زَمْعَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَتْ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ إِذَا مَشَى صَلَّى لَنَا عُثْمَانُ بْنُ مَظْعُونٍ حَتَّى يَأْتِينَا، فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَوْ تَعْلَمِينَ عَلِمَ الْمَوْتِ يَا ابْنَةَ زَمْعَةَ عَلِمْتِ أَنَّهُ أَشَدَّ مِمَّا تُقَدِّرِينَ»
ترجمہ

سودہ رضی اللہ عنہا زوجِ نبی کریم ﷺ فرماتی ہیں: میں نے عرض کیا: یا رسول اللہ! جب وہ چلیں تو کیا عثمان بن مظعون ہمارے لیے نماز پڑھیں یہاں تک کہ وہ ہمارے پاس آ جائیں؟ تو رسول اللہ ﷺ نے ان سے فرمایا: ”اے بنتِ زمعہ! اگر تمہیں موت کا علم ہوتا تو تمہیں معلوم ہو جاتا کہ وہ اس سے کہیں زیادہ سخت ہے جتنا تم اندازہ لگاتی ہو۔“

حوالہ حدیث المعجم الكبير للطبراني / مسند النساء / حدیث: 20461
تخریج حدیث المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 24، صفحہ 34، حدیث 90