المعجم الكبير للطبراني
مسند النساء— صحابیات رضی اللہ عنہن کی مسانید
أم كلثوم بنت أم سلمة عن أم سلمة باب: ام کلثوم بنت ام سلمہ کی اپنی والدہ سیدہ ام سلمہ رضی اللہ عنہا سے روایات
حدیث نمبر: 20129
حَدَّثَنَا أَبُو يَحْيَى الرَّازِيُّ، ثنا سَهْلُ بْنُ عُثْمَانَ، ثنا جُنَادَةُ بْنُ سَلْمٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ، عَنْ أُمِّهِ، عَنْ أُمِّ كُلْثُومٍ بِنْتِ زَيْنَبَ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ أَنَّهَا قَالَتْ: لَمَّا مَاتَ أَبُو سَلَمَةَ وَرَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِنْدَهُ قُمْتُ أُرِيدُ الْبُكَاءَ عَلَيْهِ، فَقَالَ لِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «فَاعِلَةٌ مَاذَا؟» ، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ أَبْكِي عَلَى أَبِي سَلَمَةَ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَا تَفْعَلِي فَإِنَّ لِأَهْلِ الْمَيِّتِ عِنْدَ مَوْتِ مَيِّتِهِمْ مَا دَعَوْا بِهِ»ترجمہ
سیدہ ام سلمہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ جب سیدنا ابوسلمہ رضی اللہ عنہ فوت ہوئے اور رسول اللہ ﷺ ان کے پاس موجود تھے، تو میں ان پر رونے کے لیے کھڑی ہوئی، تو رسول اللہ ﷺ نے مجھ سے فرمایا: ”کیا کرنے لگی ہو؟“ میں نے عرض کیا: یا رسول اللہ! میں ابوسلمہ پر رو رہی ہوں۔ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”ایسا نہ کرو، کیونکہ میت کے گھر والے جو بھی دعا کرتے ہیں وہ انہیں اس وقت مل جاتی ہے۔“