المعجم الكبير للطبراني
مسند النساء— صحابیات رضی اللہ عنہن کی مسانید
أبو عبيد الله بن عبد الله بن زمعة، عن أم سلمة باب: ابوعبیداللہ بن عبداللہ بن زمعہ کی سیدہ ام سلمہ رضی اللہ عنہا سے روایات
حدیث نمبر: 20004
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْقَاسِمِ بْنُ مُسَاوِرٍ، ثنا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، ثنا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ زَمْعَةَ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، قَالَتْ: طَرَقَتْنِي حَيْضَتِي وَأَنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَانْسَلَلْتُ، فَقَالَ لِي: «يَا أُمَّ سَلَمَةَ لَعَلَّكِ نُفِسْتِ» ، قُلْتُ: نَعَمْ، قَالَ: «فَارْجِعِي فَاضْطَجِعِي» ، قَالَتْ: فَرَجَعْتُ فَاضْطَجَعْتُ، وَمَا بَيْنِي وَبَيْنَهُ مِنَ الْإِزَارِ مَا يُجَاوِزُ الرُّكْبَتَيْنِترجمہ
سیدہ ام سلمہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے، فرماتی ہیں: مجھے اچانک حیض آ گیا جبکہ میں رسول اللہ ﷺ کے ساتھ تھی، تو میں چپکے سے نکل گئی، تو آپ ﷺ نے فرمایا: ”اے ام سلمہ! شاید تمہیں حیض آ گیا ہے؟“ میں نے کہا: جی ہاں۔ آپ ﷺ نے فرمایا: ”پھر واپس آ کر لیٹ جاؤ۔“ فرماتی ہیں: تو میں واپس آ کر لیٹ گئی، اور میرے اور آپ ﷺ کے درمیان صرف اتنا تہبند تھا جو گھٹنوں سے آگے نہیں بڑھتا تھا۔