المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ خَلَّادٍ الدَّوْرَقِيُّ، ثنا سَعْدَانُ بْنُ زَكَرِيَّا الدَّوْرَقِيُّ، ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ يَحْيَى التَّيْمِيُّ، عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ: كَانَتِ امْرَأَةُ عَبْدِ اللهِ بْنِ أُبَيٍّ مُنَافِقَةً مَعَهُ، فَنَزَلَ الْقُرْآنُ {الْخَبِيثَاتُ} [النور: ٢٦] يَعْنِي: «امْرَأَةَ عَبْدِ اللهِ» ، {لِلْخَبِيثِينَ} [النور: ٢٦] يَعْنِي: «عَبْدَ اللهِ بْنَ أُبَيٍّ» ، {وَالْخَبِيثُونَ لِلْخَبِيثَاتِ} [النور: ٢٦] يَعْنِي: «عَبْدَ اللهِ بْنَ أُبَيٍّ لِامْرَأَتِهِ» ، {وَالطَّيِّبُونَ لِلطَّيِّبَاتِ} [النور: ٢٦] يَعْنِي: «عَائِشَةَ وَأَزْوَاجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ» ، {وَالطَّيِّبُونَ} [النور: ٢٦] يَعْنِي: «النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ» ، {لِلطَّيِّبَاتِ} [النور: ٢٦] «لِعَائِشَةَ، وَأَزْوَاجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ» ، {أُولَئِكَ مُبَرَّءُونَ مِمَّا يَقُولُونَ} إِلَى آخِرِ الْآيَةِ

ابن عمر رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں: عبداللہ بن ابی کی بیوی بھی اسی کی طرح منافقہ تھی، تو قرآن نازل ہوا: ”ناپاک عورتیں“ [سورۃ النور: 26] — یعنی عبداللہ کی بیوی — ”ناپاک مردوں کے لیے ہیں“ [سورۃ النور: 26] — یعنی عبداللہ بن ابی — ”اور ناپاک مرد ناپاک عورتوں کے لیے ہیں“ [سورۃ النور: 26] — یعنی عبداللہ بن ابی اپنی بیوی کے لیے — ”اور پاکیزہ مرد پاکیزہ عورتوں کے لیے ہیں“ [سورۃ النور: 26] — یعنی سیدہ عائشہ اور نبی کریم ﷺ کی ازواج — ”اور پاکیزہ مرد“ [سورۃ النور: 26] — یعنی نبی کریم ﷺ — ”پاکیزہ عورتوں کے لیے ہیں“ [سورۃ النور: 26] — یعنی سیدہ عائشہ اور نبی کریم ﷺ کی ازواج کے لیے — ”یہی وہ لوگ ہیں جو ان کی کہی ہوئی باتوں سے بری ہیں“ آخر آیت تک۔