المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ أَبِي الطَّاهِرِ بْنِ السَّرْحِ، ثنا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، ثنا ابْنُ لَهِيعَةَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ: " {الْخَبِيثَاتُ لِلْخَبِيثِينَ} [النور: ٢٦] يَعْنِي: " السَّيِّئَ مِنَ الْكَلَامِ قَذْفَ عَائِشَةَ، وَنَحْوَهُ {لِلْخَبِيثِينَ} [النور: ٢٦] مِنَ الرِّجَالِ وَالنِّسَاءِ يَعْنِي الَّذِينَ قَذَفُوهَا، {وَالْخَبِيثُونَ} [النور: ٢٦] يَعْنِي: مِنَ الرِّجَالِ وَالنِّسَاءِ، {لِلْخَبِيثَاتِ} [النور: ٢٦] ، يَعْنِي: السَّيِّءَ مِنَ الْكَلَامِ لِأَنَّهُ يَلِيقُ بِهِمُ الْكَلَامُ السَّيِّءُ "، ثُمَّ قَالَ: " {وَالطَّيِّبَاتُ} [الأعراف: ٣٢] ، يَعْنِي: الْحَسَنَ مِنَ الْكَلَامِ، {لِلطَّيِّبِينَ} [النور: ٢٦] مِنَ الرِّجَالِ وَالنِّسَاءِ الَّذِينَ ظَنُّوا بِالْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ خَيْرًا، {وَالطَّيِّبُونَ} [النور: ٢٦] مِنَ الرِّجَالِ وَالنِّسَاءِ {لِلطَّيِّبَاتِ} [النور: ٢٦] الْحَسَنُ مِنَ الْكَلَامِ لِأَنَّهُ يَلِيقُ بِهِمُ الْكَلَامُ الْحَسَنُ "

سعید بن جبیر فرماتے ہیں: ”ناپاک عورتیں ناپاک مردوں کے لیے ہیں“ [سورۃ النور: 26]، یعنی بری بات — سیدہ عائشہ پر تہمت اور اس جیسی باتیں — ”ناپاک مردوں کے لیے“ [سورۃ النور: 26]، یعنی ان مردوں اور عورتوں کے لیے جنہوں نے ان پر تہمت لگائی۔ ”اور ناپاک مرد“ [سورۃ النور: 26]، یعنی مردوں اور عورتوں میں سے، ”ناپاک عورتوں کے لیے ہیں“ [سورۃ النور: 26]، یعنی بری بات کے لیے، کیونکہ بری بات انہی کو زیب دیتی ہے۔ پھر فرمایا: ”اور پاکیزہ باتیں“ [سورۃ الاعراف: 32]، یعنی اچھی بات، ”پاکیزہ مردوں کے لیے“ [سورۃ النور: 26]، یعنی ان مردوں اور عورتوں کے لیے جنہوں نے مومن مردوں اور عورتوں کے بارے میں اچھا گمان رکھا۔ ”اور پاکیزہ مرد“ [سورۃ النور: 26]، مردوں اور عورتوں میں سے، ”پاکیزہ عورتوں کے لیے ہیں“ [سورۃ النور: 26]، یعنی اچھی بات، کیونکہ اچھی بات انہی کو زیب دیتی ہے۔