المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الصَّائِغُ الْمَكِّيُّ، ثنا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، ثنا خَلَفُ بْنُ خَلِيفَةَ، عَنْ حُمَيْدِ الْأَعْرَجِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ، قَالَ: لَمَّا نَزَلَتْ {مَنْ ذَا الَّذِي يُقْرِضُ اللهَ قَرْضًا حَسَنًا} [البقرة: ٢٤٥] ، قَالَ أَبُو الدَّحْدَاحِ: يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّ اللهَ يُرِيدُ مِنَّا الْقَرْضَ، قَالَ: «نَعَمْ يَا أَبَا الدَّحْدَاحِ» ، قَالَ: أَرِنِي يَدَكَ، فَنَاوَلَهُ يَدَهُ، فَقَالَ: إِنِّي قَدْ أَقْرَضْتُ رَبِّي حَائِطِي، وَفِي حَائِطِي سِتَّمِائَةٍ نَخْلَةٍ، ثُمَّ جَاءَ إِلَى الْحَائِطِ فَنَادَى يَا أُمَّ الدَّحْدَاحِ، وَهِيَ فِي الْحَائِطِ فَقَالَتْ: لَبَّيْكَ فَقَالَ: اخْرُجِي فَقَدْ أَقْرَضْتُهُ رَبِّي

سیدنا ابومسعود رضی اللہ عنہ سے روایت ہے: جب یہ آیت نازل ہوئی: ”کون ہے جو اللہ کو قرضِ حسنہ دے“ [سورۃ البقرہ: 245]، تو ابودحداح نے عرض کیا: یا رسول اللہ! کیا اللہ ہم سے قرض چاہتا ہے؟ آپ ﷺ نے فرمایا: ”ہاں، اے ابودحداح!“ انہوں نے عرض کیا: مجھے اپنا ہاتھ دکھائیے، تو آپ ﷺ نے انہیں اپنا ہاتھ دیا۔ انہوں نے کہا: میں نے اپنا باغ اپنے رب کو قرض دے دیا، اور میرے باغ میں چھ سو کھجور کے درخت ہیں۔ پھر وہ باغ کی طرف گئے اور آواز دی: اے ام الدحداح! وہ باغ میں تھیں، انہوں نے کہا: لبیک۔ انہوں نے کہا: نکل جاؤ، میں نے اسے اپنے رب کو قرض دے دیا ہے۔