حدیث نمبر: 18849
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ نُمَيْرٍ، ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ حَكِيمٍ، عَنْ خَارِجَةَ بْنِ زَيْدٍ بْنِ ثَابِتٍ، عَنْ عَمِّهِ يَزِيدَ بْنِ ثَابِتٍ أَنَّهُ: «كَانَ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَصْحَابِهِ، فَطَلَعَتْ جِنَازَةٌ فَلَمَّا رَآهَا ثَارَ وَثَارَ أَصْحَابُهُ فَلَمْ يَزَالُوا قِيَامًا حَتَّى بَعُدَتْ وَاللهِ مَا أَدْرِي مِنْ تَأَذِّيهَا أَو مِنْ تَضَايُقِ الْمَكَانِ، وَلَا أَحْسَبُهَا إِلَّا جِنَازَةَ يَهُودِيٍّ أَو يَهُودِيَّةٍ، وَمَا سَأَلْنَاهُ عَنْ قِيَامِهِ»
يَزِيدُ بْنُ أُخْتِ نَمِرِ بْنِ قَاسِطٍٍ الْكِنْدِيُّ أَبُو السَّائِبِ «وَهُو يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَعْدِ بْنِ الْأَسْوَدِ بْنِ ثُمَامَةَ بْنِ الشَّيْطَانِ يَقْظَانَ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ عَمْرِو بْنِ مُعَاوِيَةَ بْنِ الْحَارِثِ، وَالنَّمِرُ حَلِيفٌ لِبَنِي عَامِرِ بْنِ صَعْصَعَةَ كَانَ يَزِيدُ حَلِيفًا لِأَبِي سُفْيَانَ بْنِ حَرْبٍ، وَقَد صَحِبَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَمَّرَهُ عَلَى الْيَمَامَةِ»
ترجمہ

سیدنا یزید بن ثابت رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ وہ رسول اللہ ﷺ اور آپ ﷺ کے صحابہ کے ساتھ تھے، ایک جنازہ آیا، آپ ﷺ نے اسے دیکھا تو کھڑے ہو گئے اور صحابہ بھی کھڑے ہو گئے، اور وہ کھڑے ہی رہے یہاں تک کہ جنازہ دور نکل گیا۔ اللہ کی قسم! مجھے نہیں معلوم کہ یہ اس کی تکلیف کی وجہ سے تھا یا جگہ کی تنگی کی وجہ سے، اور میرا خیال ہے کہ وہ کسی یہودی مرد یا یہودی عورت کا جنازہ تھا، اور ہم نے آپ ﷺ سے ان کے کھڑے ہونے کی وجہ نہیں پوچھی۔
سیدنا یزید بن اختِ نمر بن قاسط کندی رضی اللہ عنہ، کنیت ابوالسائب — وہ یزید بن عبداللہ بن سعد بن اسود بن ثمامہ بن شیطان یقظان بن حارث بن عمرو بن معاویہ بن حارث تھے، اور نمر قبیلہ بنو عامر بن صعصعہ کے حلیف تھے۔ یزید رضی اللہ عنہ سیدنا ابوسفیان بن حرب رضی اللہ عنہ کے حلیف تھے، انہوں نے نبی کریم ﷺ کی صحبت اختیار کی اور آپ ﷺ نے انہیں یمامہ کا امیر مقرر کیا۔

حوالہ حدیث المعجم الكبير للطبراني / باب الياء / حدیث: 18849
تخریج حدیث المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 22، صفحہ 240، حدیث 629