المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ قَالَ: ثنا أَبُو الرَّبِيعُ الزَّهْرَانِيُّ، ثنا عَلِيُّ بْنُ غُرَابٍ، ثنا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ أَبِي حُمَيْدٍ، ثنا أَبُو الْمَلِيحِ، عَنْ وَاثِلَةَ بْنِ الْأَسْقَعِ قَالَ: كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَدَخَلَ أَعْرَابِيٌّ فَقَالَ: اللهُمَّ ارْحَمْنِي وَمُحَمَّدًا وَلَا تَرْحَمْ مَعَنَا أَحَدًا فَقَالُوا لَهُ: وَيْحَكَ وَوْيلَكَ لَقَدْ حَظَرْتَ وَاسِعًا، ثُمَّ تَنَحَّى الْأَعْرَابِيُّ، فَبَالَ قَائِمًا فَوَثَبُوا إِلَيْهِ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «دَعُوهُ حَتَّى يَفْرُغَ مِنْ مَبَالِهِ» ، ثُمَّ دَعَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِسَجْلٍ مِنْ مَاءٍ فَصَبَّهُ عَلَى مَبَالِهِ

سیدنا واثلہ بن اسقع رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: ہم رسول اللہ ﷺ کے ساتھ تھے کہ ایک اعرابی آیا اور کہنے لگا: ”اے اللہ! مجھ پر اور محمد پر رحم فرما اور ہمارے ساتھ کسی اور پر رحم نہ فرما۔“ لوگوں نے اس سے کہا: تجھ پر افسوس، تو نے ایک وسیع چیز کو تنگ کر دیا۔ پھر وہ اعرابی الگ ہو کر کھڑے کھڑے پیشاب کرنے لگا تو لوگ اس کی طرف لپکے، نبی کریم ﷺ نے فرمایا: ”اسے چھوڑ دو یہاں تک کہ وہ اپنے پیشاب سے فارغ ہو جائے۔“ پھر رسول اللہ ﷺ نے پانی کا ایک ڈول منگوایا اور اسے اس کے پیشاب پر بہا دیا۔