المعجم الكبير للطبراني
باب الميم— حرف میم سے شروع ہونے والے صحابہ کی مسانید
عبد الله بن مسلم الحضرمي، ويقال: عبيد الله، عن معاذ بن جبل باب: عبداللہ بن مسلم حضرمی (یہ بھی کہا گیا: عبیداللہ) کی سیدنا معاذ بن جبل رضی اللہ عنہ سے روایات
حدیث نمبر: 17435
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ الضَّبِّيُّ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ رَجَاءٍ، أَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ يَحْيَى بْنِ الْجَابِرِ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ مُسْلِمٍ الْحَضْرَمِيِّ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «مَا مِنْ مُسْلِمَيْنِ يَمُوتُ لَهُمَا ثَلَاثَةٌ مِنَ الْوَلَدِ إِلَّا أَدْخَلَ اللهُ وَالِدَيْهِمُ الْجَنَّةَ بِفَضْلِ رَحْمَتِهِ» قَالُوا: وَاثْنَيْنِ يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ: «وَاثْنَيْنِ» قَالُوا: وَوَاحِدٌ يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ: «وَوَاحِدٌ» ثُمَّ حَدَّثَ أَنَّ: «السِّقْطَ لَيَجُرُّ أُمَّهُ بِسَرَرِهِ إِلَى الْجَنَّةِ»ترجمہ
عبیداللہ بن مسلم حضرمی رحمہ اللہ سیدنا معاذ بن جبل رضی اللہ عنہ سے روایت کرتے ہیں، وہ بیان کرتے ہیں: میں نے رسول اللہ ﷺ کو یہ فرماتے سنا: ”کوئی مسلمان جوڑا ایسا نہیں کہ ان کی تین اولادیں فوت ہو جائیں مگر اللہ اپنی رحمت کے فضل سے ان کے والدین کو جنت میں داخل کرتا ہے۔“ صحابہ نے عرض کیا: اور دو، یا رسول اللہ؟ آپ ﷺ نے فرمایا: ”اور دو بھی۔“ صحابہ نے عرض کیا: اور ایک، یا رسول اللہ؟ آپ ﷺ نے فرمایا: ”اور ایک بھی۔“ پھر آپ ﷺ نے یہ بیان فرمایا کہ: ”ساقط شدہ بچہ (بھی) اپنی ماں کو اپنی ناف کی ڈوری سے جنت کی طرف کھینچے گا۔“