المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو الْخَلَّالُ الْمَكِّيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عُمَرَ الْعَدَنِيُّ، ثنا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ أَبِيهِ، وَكَانَ أَحَدَ الثَّلَاثَةِ الَّذِينَ تِيبَ عَلَيْهِمْ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَامَ خَطِيبًا: فَحَمِدَ اللهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ وَاسْتَغْفَرَ لِلشُّهَدَاءِ الَّذِينَ قُتِلُوا يَوْمَ أُحِدٍ، وَقَالَ: «إِنَّكُمْ يَا مَعْشَرَ الْمُهَاجِرِينَ تَزِيدُونَ، وَإِنَّ الْأَنْصَارَ لَا يَزِيدُونَ، وَإِنَّ الْأَنْصَارَ عَيْبَتِي الَّتِي آوِي إِلَيْهَا، فَأَكْرِمُوا كَرِيمَهُمْ، وَتَجَاوَزُوا عَنْ مُسِيئِهِمْ»

سیدنا کعب بن مالک رضی اللہ عنہ سے - جو ان تین لوگوں میں سے ایک تھے جن کی توبہ قبول ہوئی - روایت ہے کہ نبی کریم ﷺ خطبہ دینے کھڑے ہوئے، اللہ کی حمد و ثنا بیان کی اور احد کے دن شہید ہونے والوں کے لیے استغفار کیا، پھر فرمایا: ”اے مہاجرین کی جماعت! تم تو بڑھتے جا رہے ہو، جبکہ انصار نہیں بڑھتے، اور انصار میرا وہ راز دار طبقہ ہیں جس کی طرف میں پناہ لیتا ہوں، لہٰذا ان کے نیک لوگوں کی عزت کرو اور ان کے خطاکار سے درگزر کرو۔“