المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ، ثنا أَبُو حُصَيْنٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ يُونُسَ، حَدَّثَنِي أَبِي، ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، قَالَ: بَلَغَ الْحَارِثَ رَجُلٌ كَانَ بِالشَّامِ مِنْ قُرَيْشٍ أَنَّ أَبَا ذَرًّ كَانَ بِهِ عَوَزٌ، فَبَعَثَ إِلَيْهِ ثَلَاثَمِائَةِ دِينَارٍ، فَقَالَ: مَا وَجَدَ عَبْدًا لِلَّهِ هُوَ أَهْوَنُ عَلَيْهِ مِنِّي، سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «مَنْ سَأَلَ، وَلَهُ أَرْبَعُونَ فَقَدْ أَلْحَفَ» ، ولِآلِ أَبِي ذَرٍّ أَرْبَعُونَ دِرْهَمًا، وَأَرْبَعُونَ شَاةً، ومَاهِنَيْنِ، قَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ: يَعْنِي خَادِمَيْنِ

ایک راوی بیان کرتے ہیں: ...پھر اس نے ان کی طرف تین سو دینار بھیجے، تو ابوذر رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”کیا اسے اللہ کا کوئی بندہ مجھ سے زیادہ حقیر نہ ملا؟“ میں نے رسول اللہ ﷺ کو فرماتے سنا: ”جس کے پاس چالیس (درہم) ہوں اور وہ پھر بھی سوال کرے تو اس نے اصرار کے ساتھ مانگا“، اور آل ابوذر کے پاس چالیس درہم، چالیس بکریاں اور دو خادم تھے۔
ابوبکر بن عیاش کہتے ہیں: ”ماہنین سے مراد دو خادم ہیں۔“