حدیث نمبر: 15126
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ الْأَصْبَهَانِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَادَةَ الْوَاسِطِيُّ، ثنا يَعْقُوبُ بْنُ مُحَمَّدٍ الزُّهْرِيُّ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْقُرَشِيُّ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ النَّضْرِ، عَنْ أُمِّ الْبَنِينَ بِنْتِ شَرَاحِيلَ الْعَبْدِيَّةِ، عَنْ عَائِذِ بْنِ سَعِيدٍ الْجَسْرِيِّ قَالَ: " وَفَدْنَا عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، بِأَبِي أَنْتَ وَأَنْتَ امْسَحْ وَجْهِي، وَادَعُ لِي بِالْبَرَكَةِ، فَمَسَحَ وَجْهِي، وَدَعَا لِي بِالْبَرَكَةِ " قَالَتْ أُمُّ الْبَنِينَ وَهِيَ امْرَأَتُهُ: مَا رَأَيْتُهُ مُنْتَبِهًا مِنْ نَوْمٍ قَطُّ إِلَّا كَانَ وَجْهُهُ مُدْهَنٌ وَإِنْ كَانَ لِيَجْتَزِئَ بِالتَّمَرَاتِ "
ترجمہ

سیدنا عائذ بن سعید جسری رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: ہم نبی کریم ﷺ کی خدمت میں حاضر ہوئے تو میں نے عرض کیا: یا رسول اللہ، میرے ماں باپ آپ پر قربان ہوں، میرے چہرے پر ہاتھ پھیریں اور میرے لیے برکت کی دعا کریں۔ چنانچہ آپ ﷺ نے میرے چہرے پر ہاتھ پھیرا اور میرے لیے برکت کی دعا فرمائی۔ ام البنین، جو ان کی بیوی تھیں، کہتی ہیں: میں نے انہیں کبھی نیند سے بیدار ہوتے نہیں دیکھا مگر ان کا چہرہ تیل لگا ہوا (چمکدار) ہوتا، حالانکہ وہ کھجوروں پر ہی گزارا کر لیتے تھے۔

حوالہ حدیث المعجم الكبير للطبراني / باب العين / حدیث: 15126
تخریج حدیث المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 18، صفحہ 21، حدیث 35