حدیث نمبر: 14740
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ثَنَا حَجَّاجُ بْنُ الْمِنْهَالِ، ثَنَا هَمَّامٌ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، حَدَّثَنِي سَالِمٌ الْبَرَّادُ - وَكَانَ أَوْثَقَ عِنْدِي مِنْ نَفْسِي - قَالَ: قَالَ لَنَا أَبُو مَسْعُودٍ الْبَدْرِيُّ: «ألَا أُصَلِّي لَكُمْ صَلَاةَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ» فَلَمَّا رَكَعَ وَضَعَ كَفَّيْهِ عَلَى رُكْبَتَيْهِ وَفَرَّقَ بَيْنَ أَصَابِعِهِ وَجَافَى عَنْ إِبْطَيْهِ حَتَّى اسْتَقَرَّ كُلُّ شَيْءٍ مِنْهُ، ثُمَّ كَبَّرَ، ثُمَّ سَجَدَ وَجَافَى عَنْ إِبْطَيْهِ حَتَّى اسْتَقَرَّ كُلُّ شَيْءٍ مِنْهُ، ثُمَّ كَبَّرَ فَاسْتَوَى قَاعِدًا حَتَّى اسْتَقَرَّ كُلُّ شَيْءٍ مِنْهُ، فَصَلَّى بِنَا أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ هَكَذَا، ثُمَّ قَالَ: «هَكَذَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي، أَوْ هَكَذَا كَانَتْ صَلَاةُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ»
ترجمہ

سالم براد رحمہ اللہ - جو میرے نزدیک اپنے آپ سے بھی زیادہ قابلِ اعتماد تھے - کہتے ہیں: سیدنا ابومسعود بدری رضی اللہ عنہ نے ہم سے کہا: کیا میں تمہیں رسول اللہ ﷺ کی نماز کی طرح نماز پڑھا کر نہ دکھاؤں؟ چنانچہ جب وہ رکوع میں گئے تو اپنی ہتھیلیاں اپنے گھٹنوں پر رکھیں، اپنی انگلیاں الگ الگ کیں، اور اپنے بازو پہلوؤں سے دور رکھے یہاں تک کہ ان کا ہر عضو ٹھہر گیا، پھر تکبیر کہی، پھر سجدہ کیا اور بازو پہلوؤں سے دور رکھے یہاں تک کہ ہر عضو ٹھہر گیا، پھر تکبیر کہی اور بیٹھ کر سیدھے ہو گئے یہاں تک کہ ہر عضو ٹھہر گیا، اسی طرح انہوں نے ہمیں چار رکعتیں پڑھائیں، پھر فرمایا: ”میں نے رسول اللہ ﷺ کو اسی طرح نماز پڑھتے دیکھا ہے، یا رسول اللہ ﷺ کی نماز اسی طرح ہوتی تھی۔“

حوالہ حدیث المعجم الكبير للطبراني / باب العين / حدیث: 14740
تخریج حدیث المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 17، صفحہ 240، حدیث 668