المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ الْجَرْجِرَائِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ ثَابِتٍ الْجَزَرِيُّ، عَنِ الْوَازِعِ بْنِ نَافِعٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أُنَيْسٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ لِسُفْيَانَ الْهُذَلِيِّ؟، يَهْجُونِي وَيَشْتُمُنِي وَيُؤْذِينِي» ، فَقُلْتُ لَهُ: أَنَا يَا رَسُولَ اللهِ، ابْعَثْنِي لَهُ، فَبَعَثَهُ لَهُ، فَلَمَّا أَتَاهُ لَيْلًا دَخَلَ دَارَهُ، فَنَادَى: أَيْنَ سُفْيَانُ؟، فَاطَّلَعَ عَلَيْهِ مُطَّلِعًا مِنْ أَهْلِهِ، فَقَالَ: مَا تُرِيدُ؟، قَالَ: أُرِيدُ سُفْيَانَ فَمُرُوهُ فَلْيَطَّلِعَ عَلَيَّ، فَاطَّلَعَ إِلَيْهِ سُفْيَانُ، فَقَالَ: مَا تُرِيدُ؟ قَالَ: أُرِيدُ أَنْ تَهْبِطَ إِلَيَّ، فَإِنَّ عِنْدِي دِرْعًا أُرِيدُ أَنْ أُرِيكَهَا، قَالَ: فَأَيْنَ هِيَ؟، قَالَ: هَا هَذِهِ، فَاهْبِطْ إِلَيَّ بِقُبَابِكَ فَاخْرُجْ مَعِي أُرِيكَهَا فَخَرَجَ مَعَهُ، فَسَلَّ سَيْفَهُ فَضَرَبَهُ حَتَّى بَرَدَ، ثُمَّ أَقْبَلَ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ فِي الْمَجْلِسِ، فَأَخْبَرَهُ بِأَنَّهُ قَدْ قَتَلَهُ، وَمَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَصًا يَتَخَصَّرُ بِهَا فَنَاوَلَهَا إِيَّاهُ، ثُمَّ قَالَ: «تَخَصَّرْ بِهَذِهِ، فَإِنَّ الْمُتَخَصِّرِينَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ قَلِيلٌ» . فَلَمْ يَزَلْ عِنْدَهُ حَتَّى مَاتَ، فَدُفِنَتْ

سیدنا عبداللہ بن انیس رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے ایک دن فرمایا: ”سفیان ہذلی کے بارے میں کون مجھے کافی ہے؟ وہ میری ہجو کرتا ہے، مجھے گالیاں دیتا ہے اور مجھے تکلیف پہنچاتا ہے۔“ میں نے عرض کیا: یا رسول اللہ! میں حاضر ہوں، مجھے اس کے لیے بھیج دیجیے۔ آپ ﷺ نے مجھے اس کے لیے بھیج دیا۔ جب میں رات کو اس کے پاس پہنچا تو اس کے گھر میں داخل ہوا اور پکارا: سفیان کہاں ہے؟ اس کے گھر والوں میں سے کسی نے جھانک کر دیکھا اور پوچھا: کیا چاہتے ہو؟ میں نے کہا: مجھے سفیان چاہیے، اسے کہو میرے پاس آئے۔ چنانچہ سفیان نکل کر میرے پاس آیا اور پوچھا: کیا چاہتے ہو؟ میں نے کہا: میں چاہتا ہوں کہ تم میرے ساتھ نیچے چلو، میرے پاس ایک زرہ ہے جو میں تمہیں دکھانا چاہتا ہوں۔ اس نے پوچھا: وہ کہاں ہے؟ میں نے کہا: یہ رہی، اپنے خیمے سے نیچے آؤ اور میرے ساتھ چلو تاکہ میں تمہیں دکھاؤں۔ چنانچہ وہ میرے ساتھ نکلا، میں نے تلوار کھینچی اور اس پر وار کیا یہاں تک کہ وہ ٹھنڈا (یعنی مردہ) ہو گیا۔ پھر میں رسول اللہ ﷺ کی خدمت میں حاضر ہوا، آپ ﷺ مجلس میں تشریف فرما تھے، تو میں نے آپ کو بتایا کہ میں نے اسے قتل کر دیا ہے۔ رسول اللہ ﷺ کے پاس ایک لاٹھی تھی جس کا سہارا لیتے تھے، آپ ﷺ نے وہ مجھے دے دی اور فرمایا: ”اس کا سہارا لو، کیونکہ قیامت کے دن لاٹھی کا سہارا لینے والے کم ہوں گے۔“ وہ لاٹھی ہمیشہ ان کے پاس رہی یہاں تک کہ وہ وفات پا گئے، پھر اسے (ان کے ساتھ) دفن کر دیا گیا۔