المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ثنا عَارِمٌ، ثنا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، ثنا زِيَادِ بْنِ مِخْرَاقٍ، ثنا حَمَّادٌ حِفْظِي، عَنْ طَيْلَسَةَ بْنِ عَلِيٍّ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ: «مَا تَعَاطِي النَّاسُ بَيْنَهُمْ شَيْئًا قَطُّ أَفْضَلَ مِنَ الطَّرْقِ يَطْرُقُ الرَّجُلُ فَرَسَهُ فَيُجْرِي لَهُ أَجْرَهُ، وَيَطْرُقُ الرَّجُلُ فَحَلَهُ فَيُجْرِي لَهُ أَجْرَهُ، وَيَطْرُقُ الرَّجُلُ كَبْشَهُ فَيُجْرِي لَهُ أَجْرَهُ»

سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں: ”لوگوں نے آپس میں طرق (جانور کو نر کے لیے کرائے پر دینے) سے بہتر کوئی چیز کبھی نہیں برتی، آدمی اپنے گھوڑے کو طرق کے لیے دیتا ہے تو اسے اس کا اجر ملتا ہے، اور آدمی اپنے نر اونٹ کو طرق کے لیے دیتا ہے تو اسے اس کا اجر ملتا ہے، اور آدمی اپنے مینڈھے کو طرق کے لیے دیتا ہے تو اسے اس کا اجر ملتا ہے۔“