حدیث نمبر: 1270
حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَرْبٍ الْعَبَّادَانِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو ظُفُرَ عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ مُطَهَّرٍ، ثنا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ، قَالَ: قَالَ صِلَةُ بْنُ أَشْيَمٍ: «أُصِيبَ أَبُو رِفَاعَةَ، وَكُنَّا فِي غَزَاةٍ فَرَأَيْتُ كَأَنِّي أَرَى أَبَا رِفَاعَةَ عَلَى نَاقَةٍ سَرِيعَةٍ، وَأَنَا عَلَى جَمَلٍ قَطُوفٍ، وَأَنَا عَلَى أَثَرِهِ فَيُعَرِّجُها، حَتَّى أَقُولَ الْآنَ أُسْمِعُهُ الصَّوْتَ، ثُمَّ يُسَرِّحُها فَتَنْطَلِقُ، وَأَتْبَعُهُ، فَأُوِّلَتْ رُؤْيَاي أَنَّهُ طَرِيقُ أَبِي رِفَاعَةَ آخُذُهُ، وَأَنَا أَكَدُّ الْعَمَلَ بَعْدَهُ كَدًّا»
ترجمہ

صلہ بن اشیم بیان کرتے ہیں: ”ابورفاعہ رضی اللہ عنہ اصابت زدہ ہوئے، اور ہم ایک غزوے میں تھے، تو میں نے خواب میں دیکھا کہ گویا میں ابورفاعہ کو ایک تیز رفتار اونٹنی پر دیکھ رہا ہوں، اور میں ایک سست رفتار اونٹ پر ہوں، اور میں ان کے پیچھے ہوں، تو وہ اسے موڑ دیتے ہیں یہاں تک کہ میں کہتا ہوں کہ اب میں اسے آواز سنا دوں گا، پھر وہ اسے چھوڑ دیتے ہیں تو وہ آگے نکل جاتی ہے، اور میں ان کا پیچھا کرتا رہتا ہوں، تو میں نے اپنے خواب کی یہ تعبیر کی کہ یہ ابورفاعہ کا راستہ ہے جو میں اختیار کرتا ہوں، اور میں ان کے بعد سخت محنت کرتا ہوں۔“

حوالہ حدیث المعجم الكبير للطبراني / باب التاء / حدیث: 1270
تخریج حدیث المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 2، صفحہ 59، حدیث 1283